ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ตีโพยตีพาย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ตีโพยตีพาย*, -ตีโพยตีพาย-

ตีโพยตีพาย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตีโพยตีพาย (v.) go into hysterics See also: express exaggeratedly, go crazy, go off Syn. ตีอกชกหัว
ตีโพยตีพาย (v.) make a scene See also: raise a hue and cry, complain about trifles Syn. โวยวาย
English-Thai: Nontri Dictionary
hysterical(adj) เป็นโรคประสาท,เป็นโรคฮิสทีเรีย,ชอบตีโพยตีพาย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
hue2 (n.) การร้องตีโพยตีพาย See also: การร้องเอะอะ, การโวยวาย, การเอ็ดตะโร
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You can't make a scene every time someone doesn't like your foodคุณไม่สามารถตีโพยตีพายทุกๆ ครั้งที่มีใครไม่ชอบอาหารของคุณ
Don't make a scene!อย่าตีโพยตีพายน่า
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Drama queen!ตีโพยตีพายเกินเหตุป่าว
My arm. I hate it when you get hysterical.แขนของฉัน ฉันเกลียดมันเมื่อคุณได้รับตีโพยตีพาย
Of course. There's no need to get hysterical.แน่นอน มีความต้องการที่จะได้รับตีโพยตีพายไม่ได้
My hysterical ex-fiancée here is just on her way to the airport, so your enjoyment of the rest of the course will be just as it should be!คู่หมั้นเก่าที่ตีโพยตีพายของผม กำลังจะเดินทางไปที่สนามบินแล้ว ดังนั้นความสนุกสนานที่เหลือของคุณที่สนามนี่ ก็จะกลับคืนมาเองแหละ
And I think it's really important that we don't overstate the case and that we admit that there are cracks and fissures in all of these corporate structures.และฉันคิดว่ามันสำคัญมาก ที่เราไม่ควรตีโพยตีพายเกินกว่าเหตุ เราต้องยอมรับว่า มันมีรอยแตก
When she was 2 1/2, she'd get hystericalตอนเธอสองขวบครึ่ง เธอจะตีโพยตีพาย
Ease up, sweetheart. Don't slit your wrists just yet.ใจเย็นๆ ที่รัก อย่าเพิ่งตีโพยตีพายไป ยังไม่ถึงเวลา
And... Will you relax, Uncle Jon?อย่าเพิ่งตีโพยตีพาย ลุงจอน
You know, they get hysterical when they lose stuff.เธอก็รู้ว่า พวกผู้ชายมักจะชอบตีโพยตีพายเมื่อสิ่งของหาย
Mm. Ah. I know i'm overreacting,อืม อ่า พ่อรู้ว่า พ่อตีโพยตีพายไปเอง
Rufus, don't blow a gasket. I just came to offer my apology.รูฟัส อย่าเพิ่งตีโพยตีพายไป ผมแค่มาขอโทษ
All right, maybe I overreacted.ก็ได้ ผมอาจตีโพยตีพายเกินไป
Just one Christmas, it would be nice if you laid off the doom and gloom.อีกคริสต์มาสเดียว มันก็จะลงตัว ถ้านายจะเลิกตีโพยตีพาย
Clowns try to be funny. You're just unintentionally hysterical.ตัวตลกพยายามที่จะเป็นตลก คุณ เพียงตีโพยตีพายไม่ได้ตั้งใจ
Hey, well, excuse Dean for reacting to the natural lull in your story.งั้นฉันก็ขอโทษละกัน ที่ตีโพยตีพายกับเรื่องชวนหลับของพวกเธอ
And then whined about it like a wounded dog.ซ้ำมาตีโพยตีพายไม่พอใจ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ตีโพยตีพาย