| He's heading south by southwest, Mr. Johnson | มันตรงไปทางใต้ ตะวันตกเฉียงใต้ คุณจอห์นสัน |
| Uh,peck here.Silver s.U.V.Heading southwest on green street. | นี่เพ็ค, SUV สีเงินมุ่งหน้า ตะวันตกเฉียงใต้ บน ถ.กรีน |
| Your other southwest, Moz. | ตะวันตกเฉียงใต้ อีกด้านหนึ่ง มอส |
| Southwest on Kashirskoye Shosse. It's a kilometre from you. | ตะวันตกเฉียงใต้ เขตคาชิสโกเย โชสเส่ ห่างกิโลเมตรเดียวจากคุณ |
| South westerly, veering northwesterly, 6 to gale 8, perhaps severe gale 9 later. | ตะวันตกเฉียงใต้, ตะวันตกเฉียง เหนือคล้อย, 6 ถึง 8 พายุบางทีพายุรุนแรง 9 ในภายหลัง |
| Southwest... here. | ตะวันตกเฉียงใต้.. อยู่ตรงนี้ |
| The old man did not need a compass to tell him where southwest was. | ชายชราไม่จำเป็นต้อง เข็มทิศที่จะบอกเขาที่ทิศ ตะวันตกเฉียงใต้เป็น |
| About 100 yards, south-southwest. | ประมาณ 100 เมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| They're heading to the southwest in heaps of trouble. | วิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ท่าจะรอดยาก |
| After work he drove down to Jacksonville, about 45 minutes or so southwest of Thurman. | หลังเลิกงานพ่อขับรถไปที่แจ็คสันวิลล์ 45 นาทีทางตะวันตกเฉียงใต้จากเทอแมน |
| Switch to map coordinate 69 SW by 49 E. | เปลี่ยนพิกัดในแผนที่ 69-ตะวันตกเฉียงใต้ 49-ตะวันออก |
| And now kidnapping. | จากผนังด้านตะวันตกเฉียงใต้ |
| Get her out of his sight! | ใกล้ละ ตะวันตกเฉียงใต้ |
| [Screaming] | มันเลี้ยวไปตะวันตกเฉียงใต้ |
| Due to the high atmospheric pressure from the southwest, the heat wave... | เนื่องจากความกดอากาศสูง จากตะวันตกเฉียงใต้, คลื่นความร้อน... |
| As typhoon #12 moves north, a high sea warning has been declared in the southwest... | ใต้ฝุ่นลูกที่ 12 กำลังเข้ามาทางตอนเหนือ ทะเลมีคลื่นสูง และอันตรายมาก รายงานจาฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ |
| All units be advised, eyewitness reports suspect vehicle entering High-Tech Car Wash on the northwest corner of Girard and 9th, over. | ทุกหน่วยโปรดฟัง มีผู้เห็นรถผู้ต้องสงสัย เข้าไปในร้านล้างรถ "ไฮ-เทค" ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเจอราด สายที่9 เปลี่ยน |
| So the quickest way to the shower area is through the hydrotherapy room, down the east corridor and up another hallway. | เราจะผ่านห้องที่ใช้การรักษาด้วยน้ำ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทางเชื่อม และจะขึ้นมาที่ห้องโถง ตรงนี้ |
| He fought at Shiloh. | ทะเลสาบอยู่ห่างไป 10 ไมล์\ ทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| Southwest Detroit, a tough town. | ดีทรอยต์เขตตะวันตกเฉียงใต้ เมืองที่ยากลำบาก |
| Southwest end of Treasure Island. | สุดเขตตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่เกาะมหาสมบัติ |
| You never showed, and you said you'd be coming from the southwest, So I took a chance. | คุณไม่ปรากฏตัวออกมาเลย แต่คุณบอกว่าจะมาจากตะวันตกเฉียงใต้ ผมเลยสุ่มดู |
| Come to the southwest corner of the first floor. | เดินไปทางหัวมุมตะวันตกเฉียงใต้ ของชั้นหนึ่ง |
| Sir, sensors detecting seismic activity to the southwest. | หัวหน้า,เซ็นเซอร์พบสัญญาณแผ่นดินไหว\ ทางตะวันตกเฉียงใต้ครับ |
| Along the southwest perimeter. | น่าจะแถว ๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| Southwest, they are running. | ทางตะวันตกเฉียงใต้.. กำลังวิ่งอยู่ |
| Any Southwest? I'll be swinging by Albuquerque week of the 16th. | มีไปทางตะวันตกเฉียงใต้มั้ย ฉันต้องแกว่งไปที่ อัลบูเควอร์ก วันที่16 |
| It's the Paris of the Southwest. | ปารีสตะวันตกเฉียงใต้ |
| Zero degrees north, heading south-southwest over the equator. | ศูนย์องศา ทิศเหนือ มุ่งทิศใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ เหนือเส้นศูนย์สูตร |
| Two-Seven-Michael-Golf approach from the southwest. | - 7 - M - G บินมาจากทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| And sent directly to an address in southwest Bend. | ส่งตรงถึงบ้านหลังหนึ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของเบนด์ |
| Unknown mobile object detected south-west of the blast site. | รับทราบ วัตถุลึกลับกำลังเคลื่อนที่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากจุดที่เกิดการระเบิด |
| Bauer is approaching the target from the southwest. | บาวเออร์เข้ามาใกล้ตำแหน่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| The southwest corner. Do it. | มุมตะวันตกเฉียงใต้ ทำ! |
| One will head southwest, the other northwest. | ทีมแรกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ อีกกลุ่มไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ |
| We're hiding at the southwestern outskirt. | เราซ่อนอยู่หลังกำแพงด้านเขตตะวันตกเฉียงใต้ |
| We're approaching. Heading due south. | ใกล้กับแม่น้ำโปโทแมค, ทางตะวันตกเฉียงใต้ |
| Rendezvous southwest corner, 60 seconds. | เจอกันที่ มุมตะวันตกเฉียงใต้ อีก 60 วินาที |
| I buried him somewhere in the southwest of France. | ฉันฝังเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของทางฝรั่งเศษ |
| I mean, honest to God, I really believe that this guy's maybe one of the biggest movers in the southwest. | ฉันหมายถึง พูดความจริงเลย ฉันเชื่อจริงๆ ว่าหมอนี่อาจจะเป็นผู้มีอิทธิพล กระบวนการรายใหญ่หนึ่ง ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ |