| Now dry your eyes, and let's go home. | ซับน้ำตาซะ, แล้วกลับบ้านกัน |
| There'll be tears, too, when David and Jennifer are reunited. | แล้วเตรียมซับน้ำตาด้วย เมื่อเดวิดกับเจนนิเฟอร์คืนดีกัน |
| We used them to mop up the water. Good idea, right? | เราใช้มันซับน้ำที่พื้นนะ เป็นความคิดที่ดีใช่มั้ย |
| I think I need a handkerchief because I'm going to cry. | ผมอยากได้ผ้าเช็ดหน้า เอาไว้ซับน้ำตาเสียแล้ว |
| No fibers. | ไม่มีไฟเบอร์ ( ใยสังเคราะห์ที่เอาไว้ทำเสื้อผ้า ซับน้ำได้ดี ) |
| They wipe away your sweat when you're tired, and your tears when you're sad. | เพราะหากเหนื่อยล้าก็สามารถใช้ซับเหงื่อไคลได้ และเมื่อใดที่ร้องไห้ก็ใช้มันซับน้ำตาออกไป |
| Table sugar was found on almost all the victims' clothing. | น้ำตาลรึ มันซึมซับน้ำมันดีเซล |
| I will dry their tears with dollar bills. | ฉันจะซับน้ำตาลูกด้วยแบงก์ |
| Polyester, so it's really absorbent. | โพลีย์เอสเตอร์มันซับน้ำได้ดีเลยทีเดียว |
| Well, it is the reason why sheeps' wool repels water. | นี่แหละเหตุผลที่ ขนแกะไม่ซับน้ำ |
| The unveiling of the ring. | สำลีจะดูดซับน้ำและทำให้หนักขึ้น |