| Team five, grill. Team six, sauces. Get to your stations. | ทีมห้า ปิ้ง, ทีมหก ซอส ไปเข้าประจำที่ ไปเร็ว ไป ไป! |
| That crap is in -- well, it's in just about everything -- um, soda, sauces, bread. | ไอ้นั่นมันอยู่ใน-- มันอยู่ในทุกอย่าง เอ่อ โซดา ซอส ขนมปัง |
| Them Apples Applesauce is owned by the two girls that are on the label, | เดอะ เดม แอปเปิ้ล ซอส มีเจ้าของเป็นผู้หญิง2คนที่ ที่อยู่บนฉลากนั้น |
| First of all, you know who Zod is? | อย่างแรกเลยนะ , คุณรู้ว่าใครคือ ซอส เหรอ? |
| And second of all, you think you're Zod? | แล้วอย่างที่สอง คุณคิดว่าคุณคือ ซอส เหรอ? |
| So who's gonna kneel before Zod now? | ตอนนี้ ใครกันที่ต้องคุกเข่าต่หน้า ซอส ? |
| The five sauces of French cuisine. | ซอส 5 อย่าง ตำรับฝรั่งเศส |
| ...glutinous sauce resonant of tandoori. | ซอสข้นเข้มกลิ่นของทันดูรี |
| This is a homemade Cabonara sauce? | ซอสคาโบนาร่านี่ทำเองไหมครับ |
| They're out of guacamole. | ซอสจิ้มหมดแล้ว (ซอสจิ้มที่ทำจากผลอะโวคาโด้) |
| We had this cheese sauce, it irritated my dad's IBS. | ซอสชีสทำให้ โรคลำไส้แปรปรวนของพ่อฉันกำเริบ |
| Saucier, in charge of sauces. Very important. | ซอสซิเย่ร์ ทำเกี่ยวกับซอส สำคัญมาก |
| Fermented dal and flour, deep fried. | ซอสดัลหมักกับแป้ง... ทอดน้ำมัน |
| What a ridiculous question | ซอสธรรมดากับโครเกต์? |
| His sauces are not that fantastic. | ซอสฝีมือเขาก็ใช่ว่าจะอร่อยนะ |
| Oh, come on. A dad likes to share a beer with his son. | ซอสพิเศษของพัคเกอร์แมน |
| Tomate, veloute, hollandaise, espagnole, bechamel. | ซอสมะเขือเทศ เวอลูเต... ฮอลแลนเดซ |
| Ketchup, extra cheese. | ซอสมะเขือเทศชีสพิเศษ |
| Ketchup is the best. | ซอสมะเขือเทศดีที่สุดเเล้ว |
| Are you ashamed of me? | ซอสลับสูตรเด็ด ใส่อะไรอ่ะ? |
| This strawberry sauce gets everywhere. | ซอสสตอร์เบอร์รี่นี่เลอะอยู่ทุกที่เลย |
| The secret sauce? You crazy, everybody knows. | ซอสสูตรลับ/ไอ้บ้าเอ้ย/เขารู้กันว่ามัน... |
| What sauce did she serve with the chicken? Oh! | ซอสอะไรที่เธอเสริฟกับไก่ |
| This applesauce is pretty good. | ซอสแอปเปิ้ลนี่มันดีมากเลย |
| Nine-buck applesauce is kind of like drinking a fine wine. | ซอสแอปเปิ้ลราคา9เหรียญ มันเหมือนกันดื่มไวน์ดีๆ |
| It's the applesauce I buy for Christine, too. | ซอสแอปเปิ้ลอันนี้ ฉันซื้อให้คริสตีนด้วย |
| You will notice, madam, that I've left a blank space for the sauce. | คุณคงเห็นเเล้วว่าฉันเว้นช่องว่างตรงเรื่องซอส |
| Mrs. De Winter was most particular about sauces. | คุณนายเดอวิเทอร์พิถีพิถันเรื่องซอสมาก |
| Vinnie was in charge of the tomato sauce. | วินนี่เป็นคนปรุงซอสมะเขือเทศ |
| I felt he used too many onions, but it was still a very good sauce. | ผมรู้สึกว่าเขาใส่หัวหอมเยอะไป แต่ซอสก็ยังรสชาติดี |
| I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce. | ผมต้องหมักเนื้อ และก็เนื้อลูกวัวสำหรับซอสมะเขือเทศ |
| Michael, keep an eye on the sauce. Stay here with your Uncle Michael. | ไมเคิล คอยดูซอสด้วย อยู่เป็นเพื่อนลุงไมเคิลนะลูก |
| So I asked my brother to watch the sauce, and Karen and I started out. | ผมเลยให้น้องคอยดูซอสไว้ และออกไปกับคาเรน |
| Tell Michael not to let the sauce stick. Keep stirring it. | บอกไมเคิลอย่าให้ซอสแข็งตัว คอยคนไว้ |
| All day long the guy's been watching helicopters and tomato sauce. | ตลอดทั้งวันทุกคนได้แต่คอยดู เฮลิคอปเตอร์และซอสมะเขือเทศ |
| After I got here I ordered spaghetti with marinara sauce... and I got egg noodles and ketchup. | พอมาถึงนี่ผมก็สั่งสปาเกตตี้ มารินาร่าซอส แต่กลับได้บะหมี่ไข่กับซอสมะเขือเทศ |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ |
| I like beans with ketchup. | ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ... . |
| I don't... I don't want no ketchup. | ไม่เอาซอสมะเขือเทศก็ได้ |
| George, I wouldn't eat no ketchup. | จอร์จ ฉันจะไม่กินซอสมะเขือเทศ |