| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชุมทาง | (n.) junction Syn. ศูนย์กลาง |
| ชุมทางรถไฟ | (n.) railway junction |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| audio conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้ |
| audiographic conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงและภาพหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก นอกจากจะได้ยินเสียงของกันและกันแล้ว ยังสามารถเห็นภาพประกอบการประชุมได้ด้วย ภาพดังกล่าวน่าจะเป็นภาพกราฟิกส์ในเครื่องคอมพิวเตอร์ |
| cloverleaf | n. ชุมทางหลวงที่ตัดกันเป็นรูปดอกจิก adj. คล้ายใบต้นหญ้า |
| intersection | (อินเทอเซค'เชิน) n. ชุมทาง,ทางสี่แยก,ทางที่ถนนตั้งแต่2สายขึ้นไปพบกัน |
| junction | (จังคฺ'เชิน) n. การเชื่อมต่อ,หัวต่อ,ชุมทาง,ที่,บรรจบ,จุดประสาน,สิ่งเชื่อมต่อ. |
| juncture | (จังคฺ'เชอะ) n. วิกฤติการณ์,จุดเชื่อมต่อจุดประสาน,ชุมทาง,ที่บรรจบ,หัวต่อ,สิ่งเชื่อมต่อ, Syn. union |
| synod | (ซิน'นอด) n. การประชุมทางศาสนา,การชุมนุมของผู้แทนโบสถ์หรือพระ,สภาสงฆ์,สภา,เถรสมาคม., See also: synodal adj., Syn. conclave |
| teleconference | การประชุมทางวีดิทัศน์หมายถึง การประชุมหรือการสัมมนาผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ผู้ร่วมประชุมไม่จำเป็นต้องอยู่ในที่เดียวกัน แต่คุยกันได้ มองเห็นกันได้โดยผ่านทางจอภาพของคอมพิวเตอร์ ส่วนหนึ่งของจอภาพ อาจแบ่งไว้เป็นที่สำหรับเขียนข้อความหรือภาพ หรือแสดงข้อมูลจากโปรแกรมที่เตรียมไว้ ลักษณะการทำงานเป็นระบบเครือข่าย (network) มีความหมายเหมือน videoconference |
| terminal | (เทอ'มะเนิล) adj. ปลาย,ท้าย,กำลังสิ้นสุด,สรุป,ลงเอย,มีกำหนดเวลา,เกี่ยวกับสถานีรถไฟ,เกี่ยวกับขอบเขต,สุดเขต,เกี่ยวกับเครื่องหมายของเขต,บั้นปลายชีวิต. n. ส่วนปลาย,ส่วนท้าย,ส่วนหาง,สุดเขต,ขั้วปลายสายไฟ,สถานีปลายทาง,สถานีชุมทาง,ปลายทาง,คำที่อยู่ท้ายคำ,ปัจจัย. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intersection | (n) การตัด,การแบ่ง,สี่แยก,ชุมทาง |
| junction | (n) ชุมทาง,หัวต่อ,ที่บรรจุ |
| juncture | (n) หัวต่อ,ที่บรรจบ,ชุมทาง,จุดเชื่อมต่อ,วิกฤตกาล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| teleconference | การประชุมทางไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| videoconference | การประชุมทางวีดิทัศน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Teleconference | การประชุมทางไกล, การประชุมทางไกล โดยผู้ประชุมได้ยินเสียงและเห็นภาพกันได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Videoconference | การประชุมทางวีดิทัศน์การประชุมทางวีดิทัศน์ (Videoconference) คือ การนำเทคโนโลยีต่างๆ เช่น คอมพิวเตอร์ กล้องโทรทัศน์ และระบบสื่อสารโทรคมนาคมมาผสมผสานกันในระบบการประชุมทางไกล ซึ่งเป็นการประชุมที่ผู้เข้าร่วมประชุมอยู่ต่างกันคนละสถานที่ โดยไม่จำกัดระยะทาง สามารถประชุมร่วมกัน โต้ตอบซึ่งกันและกัน และติดต่อรับส่งข้อมูลได้ทั้งภาพและเสียง โดยใช้กล้องวิดีโอ ไมโครโฟน และจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่หรือจอคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งในสถานที่ที่เชื่อมโยงกันผ่านระบบเครือข่ายดิจิตอล และการส่งสัญญาณผ่านดาวเทียม โดยการบีบอัดภาพ เสียงและข้อความ กราฟิกต่างๆ ไปยังสถานที่ประชุมต่างๆ ทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถเห็นภาพและข้อความต่างๆ ได้ คุณภาพของภาพและเสียงที่ได้จะขึ้นอยู่กับความเร็วของช่องทางสื่อสารที่ ใช้เชื่อมต่อกันระหว่าง จุดต่อจุดหรือจุดต่อหลายๆจุดโดยผ่านระบบสื่อสาร อุปกรณ์ที่ต้องมีในระบบประชุมทางไกลนี้ ได้แก่ จอโทรทัศน์หรือคอมพิวเตอร์ ลำโพง ไมโครโฟน กล้อง และอุปกรณ์ Codec ซึ่งเป็นตัวเข้ารหัสสัญญาณภาพและเสียงที่ได้จากกล้องและไมโครโฟน โดยส่ง ผ่านเส้นทางสื่อสารไปยังอีกฝั่งหนึ่ง รวมถึงถอดรหัสสัญญาณที่ได้รับ มาอีกฝั่งให้กลับเป็นสัญญาณภาพ และเสียงแสดงบนจอและลำโพงนั่นเองเส้นทางสื่อสารขนาด 384 Kbps ขึ้นไปก็สามารถให้คุณภาพภาพในระดับที่ยอมรับได้ โดยอาจใช้ผ่านทางเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ISDN หรือ ATM เป็นต้น |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| junction | (n.) ชุมทาง See also: ทางแยก Syn. intersection |
| synod | (n.) การประชุมทางศาสนา (คำทางการ) See also: การประชุมของผู้แทนโบสถ์ Syn. assembly, convention |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's an extraordinary traffic management program that required an IBM system in every railroad direction and an IBM system in every concentration camp. | นั่นหมายถึงโปรแกรมควบคุมการขนย้ายที่พิเศษซับซ้อน ซึ่งต้องอาศัยระบบของไอบีเอ็ม ในทุกชุมทางรถไฟ |
| I'm expecting some guys over for a conference call. | ฉันมีประชุมทางไกลสำคัญซะด้วยสิ |
| I've got two guys and a transatlantic conference call coming up. | ฉันมีคนรอ.. ประชุมทางไกลอยู่สองคน |
| Huh, BioScience conference. | อือ การประชุมทางวิชาการทางด้าน BioScience |
| You've got a premium diaper teleconference | ยังมีประชุมทางไกลเรื่องผ้าอ้อมเด็กอีก |
| Garcia, I need you to conference everybody now. | การ์เซีย เรียกทุกคนประชุมทางโทรศัพท์ เดี๋ยวนี้ |
| I had three conference calls and a 2-hour client meeting with Gary Danner. | มีประชุมทางไกล 3 ครั้งแน่ะ คุยกับลูกค้าคนนึง 2 ชั่วโมง นัดคุยกับเกรย์ แดนเนอร์ด้วย |
| Immigrants stay only 24 hours before moving on, but that also makes them narco-trafficking hubs. | ผู้อพยพอยู่เพียง 24 ชม. ก่อนจะไปต่อ แต่นั่นก็ทำให้มันเป็นชุมทาง ของเส้นทางขนส่งยา |
| You know, your Nerd Herd associate can also help you with videoconferencing. | คุณรู้มั้ย ความสัมพันธ์ในเนิร์ดเฮิร์ท ของคุณสามารถช่วยเหลือคุณได้ ด้วยการประชุมทางวีดีโอ |
| Information is not lost. | ในปี 2004 ในการประชุมทาง วิทยาศาสตร์ในดับลิน |
| I went straight home, spent the night on a video conference call. | ผมก้อตรงกลับบ้าน ใช้เวลาทั้งคืน กับการประชุมทางไกลผ่านทางโทรทัศน์วงจรปิด |
| After hours in the video conference room. | หลังจากหลายชั่วโมงในห้องประชุมทางวิดีโอ |
| While I got you on the phone, um, who is gonna be in on this conference call? | ขณะผมโทรศัพท์กับคุณอยู่ อืมม ใครกำลัง ประชุมทางโทรศัพท์? |
| Olivia's expecting me on a teleconference with Tokyo in 20 minutes. I'm gonna call her and ask her to reschedule. | โอลิเวีย รอผมประชุมทางไกล กับโตเกียวใน 20 นาที |
| It's an intersection and a cemetery. | มันเป็นชุมทาง แล้วก็เป็นสุสาน |
| Final details on the Dubai teleconference in the morning. | เข้ามาเก็บรายละเอียด การประชุมทางโทรศัพท์จากดูไบเช้านี้หน่อย |
| Business meeting or personal? | การประชุมทางธุรกิจหรือบุคคล หรือไม่? |
| I do hereby instate one Lewis Dinkum... to serve as deputy from this day forward... or until his services are no longer required... by the people of Sommerton Junction. | ข้าพเจ้าขอแต่งตั้ง ลูวิส ดิงคัม เป็นผู้ช่วยนายอำเภอตั้งแต่วั้นนี้ หรือจนกว่าประชาชนชุมทางซัมเมอร์ตัน |
| Atlanta's our southern hub. | แอตแลนต้า เป็นชุมทางภาคใต้ |
| Welcome to my ultra-private, completely untraceable mobile conference room. | ยินดีต้อนรับ สู่สถานที่ส่วนตัวสุดๆ ไม่สามารถตามรอยได้ จากห้องประชุมทางไกล. |
| I got invited to speak at a medical conference in England in two days. | ผมได้รับเชิญให้ไปกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับ การประชุมทางการแพทย์ที่อังกฤษในอีกสองวัน |
| She saw the cables to Washington with her own eyes. | เธอเคยเห็นประชุมทางไกล กับวอชิงตันด้วยตาเธอเอง |
| Think you and the kid have got 30 minutes for a business meeting? | คิดว่าคุณและเด็กได้มี 30 นาทีสำหรับการประชุมทาง ธุรกิจหรือไม่? |
| Well, day-and-a-half ride to Junction City. We got two days. | ก็วันและครึ่งนั่งไปเมืองชุมทาง เราได้สองวัน |