ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ชาวนา

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ชาวนา*, -ชาวนา-

ชาวนา ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชาวนา (n.) farmer See also: peasant, agriculturist Syn. ชาวไร่ชาวนา, กสิกร, เกษตรกร
ชาวนาชาวไร่ (n.) farmer See also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener Syn. เกษตรกร
English-Thai: HOPE Dictionary
agrarian(อะแกร' เรียน) adj. เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา, ชนบท. -n. ผู้นิยมการแบ่นนันที่ดินให้ -agrarianly adv. (relating to land)
agriculturist(แอกกริคัล' เชอะริสทฺ) n. ชาวนา, เกษตรกร., Syn. agriculturalist
boor(บัวร์) n. คนบ้านนอก,คนหยาบคาย,ชาวนา,ตาสีตาสา
contadinan. หญิงชาวนา
contadinon. ชาวนา
cottager(คอท'ทิเจอะ) n. ผู้อยู่กระท่อม,ชาวชนบท,ชาวนารับจ้าง,คนงานชนบท
cotter(คอท'เทอะ) ชาวนารับจ้าง,ชาวชนบท,ชาวนารับจ้าง,ชาวชนบท,ชาวชนบทที่กระท่อม,ผู้อยู่ระท่อม,สลักหรือลิ่มชนิดผ่า
economism(อีคอน'นะมัสซึม) n. การเพิ่มผลผลิตโดยการให้ชาวนาได้รับส่วนแบ่ง ของผลผลิตมากขึ้นการเพิ่มค่าแรงงานสวัสดิการและอื่น ๆ (เป็นทฤษฎีหรือหลักการ ของคอมมิวนิสต์จีน)
farmer(ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าของฟาร์ม,ผู้รับเลี้ยง (เด็ก), Syn. grower
husbandman(ฮัช'เบินดฺเมิน) n. ชาวนา -pl. husbandmen
peasant(เพซ'ซันทฺ) n. ชาวไร่ชาวนา,ชาวชนบท
peasant proprietorn. ชาวไร่ชาวนาที่เป็นเจ้าของนาเอง
peasantry(เพซ'ซันทรี) n. ชาวไร่ชาวนา
phoughboy(เพลา'บอย) n. ลูกชาวนา,เด็กไถนา
ploughman(เพลา'เมิน) n. คนไถดิน,ชาวนา., See also: ploughmanship n. pl. ploughmen, Syn. plowman
tiller(ทิล'เลอะ) n. ผู้ไถนา,ผู้เพาะปลูก,ชาวนาหน่อ,พืชที่เกิดใหม่,หน่อที่แยก vi. แยกหน่อ
yeoman(โย'เมิน) n. เสรีชนในสมัยศักดินา,ชาวนาที่มีที่นาของตัวเอง,ทหารม้าอาสาสมัคร adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของบุคคลดังกล่าว,กล้าหาญ,ซื่อสัตย์, See also: yeomanly adv. pl. yeomen
English-Thai: Nontri Dictionary
agrarian(adj) เกี่ยวกับไร่นา,เกี่ยวกับที่ดิน,เกี่ยวกับชาวนา
agriculturist(n) เกษตรกร,กสิกร,ชาวนา
farmer(n) ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าภาษี,เจ้าของฟาร์ม
husbandman(n) กสิกร,ชาวไร่ชาวนา
peasant(n) ชาวชนบท,ชาวนา,คนบ้านนอก,ชาวไร่
peasantry(n) ชาวชนบท,ชาวนา,คนบ้านนอก,ชาวไร่
ploughman(n) คนไถนา,ชาวนา
plowman(n) คนไถนา,ชาวนา
tiller(n) ผู้ทำไร่,ที่ถือท้ายเรือ,ชาวนา,หน่อไม้
yeoman(n) ชาวนาเจ้าของที่ดิน,ทหารฝ่ายพลาธิการ,องค์รักษ์,บริพาร,เสรีชน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
farmerชาวไร่ชาวนา, เกษตรกร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Crofter เกษตรกรขนาดเล็ก ในสก๊อตแลนด์มักจะเรียกเกษตรกร หรือชาวไร่ชาวนาที่มีไร่นาไม่มากนักว่า เกษตรกรขนาดเล็ก [สิ่งแวดล้อม]
Peasantชาวไร่ชาวนา [เศรษฐศาสตร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
farmer (n.) ชาวนา See also: ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม Syn. grower, breeder, agriculturist
granger (n.) ชาวนา
peasant (n.) ชาวนา See also: กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่, ชาวชนบท Syn. provincial
sodbuster (n.) ชาวนา See also: ชาวไร่ Syn. farmer
sharecropper (n.) ชาวนาที่เช่านาและจ่ายค่าเช่าด้วยผลผลิตที่ปลูกได้ Syn. farmer, peasant
villein (n.) ชาวนาที่เป็นทาสสมัยศักดินา Syn. farmer, serf
fellah (n.) ชาวนาอาหรับ See also: กรรมกรอาหรับ
villeinage (n.) การเป็นชาวนาทาส Syn. bondage
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
They're farmers. Why all these questions?ชาวนา ทำไมถึงถามล่ะ?
Bunch of farmers and milkmaids with pitchforks.ชาวนากลุ่มนึง พวกหญิงรีดนมกับคราด
The old fortress?ชาวนากับครอบครัวเขาเคยอยู่ที่นี่
And makes an offer so ridiculous, the farmer is forced to say yes.ชาวนาจะถูกบังคับให้ตอบว่าตกลง
Is the Nazarene entombed?ชาวนาซาเร็ธถูกฝังหรือยัง?
Peasants rising up against their oppressors.ชาวนาต่างลุกขึ้นมาประจัญต่อกองทหาร
The farmer there lets the food bank store supplies there.ชาวนาที่นั่น ให้เป็นที่เก็บเสบียงอาหาร
Russian farmers who suffered under Napoleon's military oppression... raise a peasant army in an effort to take back their way of life.ชาวนาที่รับแรงกดดันจากกองทัพทหารของนโปเลียน ได้แอบปลุกปั่นกองทัพชาวนาขึ้นมาเพื่อหาอิสรภาพ
Innovative farmers, sculptors, exceptional navigators, they were caught in the vise of overpopulation and dwindling resources.ชาวนาผู้บุกเบิก, ประติมากร นักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาประสบปัญหาประชากรมากเกินไป กรอปกับทรัพยากรที่ลดน้อยลง
Now, these farmers watch and monitor these humans their whole life--ชาวนาพวกนี้คอยเฝ้าดูมนุษย์ ตลอดชีวิต
The Narnians believed it could summon their kings and queens of old.ชาวนาร์เนียเชื่อว่ามันเรียก อดีตราชาราชินีกลับมาได้
The People say Eywa will provide.ชาวนาวีกล่าวว่าอีวาจะประทานให้
The Na'vi know that, and they are fighting to defend it.ชาวนาวีรู้ถึงข้อนี้และกำลังปกป้องมัน
So, these two farmers from South Dakota, right?ชาวนาสองคนจากเซาท์ ดาโกต้า
Farmers are really lost to explain.ชาวนาอธิบายได้ไม่มากนัก
Farmers don't fight. Piss off!ชาวนาเค้าไม่ต่อยตีกันหรอก ไปเปลี่ยนผ้าอ้อมไป๊
Farmer was forthcoming, cooperative.ชาวนาเตรียมสำหรับสหกรณ์
A Namekian told me you returned to Earth after defeating Freeza-ชาวนาเม็กบอกว่าพี่กลับโลกหลังจากกำจัดฟรีสซ่าได้
These farmers in their yellow protective suits probably have a good idea.ชาวนาในชุดสูท ป้องกันสีเหลืองเหล่านี้ อาจจะมีคำตอบดีๆ ให้คุณ
He was a rice farmer, Senator.{\cHFFFFFF}เขาเป็นชาวนาวุฒิสมาชิก
'# I know that she's no peasant... #ฉันรู้ว่าเธอคือชาวนาไม่มี
I'm an honest farmer! I'm innocent of any--ฉันเป็นแค่ชาวนาซื่อๆ คนหนึ่ง ฉันบริสุทธิ์ทุก...
"Marry my daughter." You've got to remember these are just simple farmers."แต่งงานกับลูกสาวฉันสิ" จำไว้ คนพวกนี้เป็นชาวนาธรรมดา
But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies.ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่า
The red-haired guy, looks like a farmer?ไอหนุ่มผมแดง,ที่เหมือนชาวนาเหรอ?
Thomas Twp and Thomas Twp Too.โธมัส ติงต๊อง และโธมัสติงต๊องด้วย ชาวนาท้องถิ่น
Sweet-and-sour peasant soup. Why'd you say it was seafood chowder?ซุปชาวนาหวานและเปรี้ยว ทำไมเธอถึงบอกว่ามันเป็นซุปอาหารทะเล?
Peasant soup is an entree. It's like stew!ซุปชาวนาเป็นการเข้า มันก็เหมือนกับสตูว์!
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as...ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนา
As king, if you like plow maids... you can have a thousand.เป็นกษัตริย์ จะมีสาวชาวนากี่คนก็ได้
Peasants' Uprising of 1895.การปฏิวัติของชาวนาในปี 1895
Do you know about the Peasants' Uprising?นายรู้เรื่องเกี่ยวกับ การปฏิบัติของชาวนามั้ย?
Oh man, where do I begin? First there was the time that old farmer tried to sell me for some magic beansเริ่มจากครั้งนั้น ชาวนาแก่ ๆ พยายามขายฉันแลกกับถั่ววิเศษ
Farmers need to sleep tight.พวกชาวนายังอยากจะนอนต่อไปนะครับท่าน
They used to be normal farmers or wood gatherers.พวกเขาเป็นแค่ชาวนา หรือคนเก็บฟืนธรรมดาๆ
Why else would the son of family farmers be defending such a man ?ทำไมลูกชายของชาวนาถึงได้ปกป้องคนอย่างนั้น
Get that farmer out of my sight!เอาไอ้ชาวนานั่นไปให้พ้น!
They got a group of farmers together, every year they rotate the crops.พวกเขามีกลุ่มของชาวนาด้วยกัน\ทุกๆปีที่พวกเขาหมุนพืช
Anthony returns to Switzerland and becomes a farmer.*แอนโทนี่กลับไปสวิสเซอร์แลนด์ และไปเป็นชาวนา*
With a farmer. An old farmer.กับชาวนา และ ชาวนาแก่

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ชาวนา