ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ชายทะเล

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ชายทะเล*, -ชายทะเล-

ชายทะเล ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชายทะเล (n.) seaside See also: seashore, beach Syn. ชายหาด, ทะเล
English-Thai: HOPE Dictionary
seashore(ซี'ชอร์) n. ฝั่งทะเล,ชายทะเล
sea frontn. บริเวณฝั่งทะเล,เขตชายทะเล
seasiden. ชายทะเล,ชายหาด,ฝั่งทะเล,เมืองชายทะเล, Syn. seacoast
seasider(ซีไซ'เดอะ) n. คนที่อยู่ชายทะเล
English-Thai: Nontri Dictionary
maritime(adj) ชายทะเล,เกี่ยวกับการเดินเรือ,เกี่ยวกับทะเล
seacoast(n) ฝั่งทะเล,ชายทะเล,ชายหาด
seashore(n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล,ชายหาด
seaside(n) ชายทะเล,ริมหาด,ชายหาด
shore(n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
foreshoreชายทะเลส่วนนอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
shoreชายทะเล, ชายตลิ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
kelp-shoreเขตชายทะเลที่น้ำท่วมถึง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shorelineแนวชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tidelandที่ดินชายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Seashoreชายทะเล [TU Subject Heading]
Coast ชายฝั่งทะเล แถบแผ่นดินนับจากแนวชายทะเลขึ้นไปบนบก จนถึงบริเวณที่มีลักษณะ ภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด มีความกว้างกำหนดไม่แน่นอน [สิ่งแวดล้อม]
Land ที่ดิน 1) ชีวมณฑล บนพื้นผิวโลกประกอบด้วยชั้นบรรยากาศ ชั้นดิน ชั้นหิน ลักษณะความลาดเทของพื้นที่ ลักษณะทางอุทกศาสตร์ พืช สัตว์ และผลที่เกิดจากการกระทำของมนุษย์ทั้งในอดีตและปัจจุบัน 2) ตามประมวลกฏหมายที่ดิน 2497 มาตรา 1 ที่ดิน หมายถึง "พื้นที่ดินทั่วไป และให้หมายความรวมถึงภูเขา ห้วย หนอง คลอง บึง บาง ลำน้ำ ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเลด้วย" [สิ่งแวดล้อม]
Shore Line ชายฝั่งหรือชายทะเล เส้นแนวขอบติดหน้าดิน ณ ที่น้ำทะเลลงเต็มที่ ส่วนพื้นที่ที่อยู่นอกเส้น แนวฝั่งออกไปในทะเลเรียกว่า นอกฝั่ง (Off Shore) [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
seaside (n.) ชายทะเล See also: ชายหาด, บริเวณชายทะเล, ริมทะเล Syn. coast, beach, waterside, waterfront, strand
lido (n.) สถานที่พักผ่อนตามชายทะเล
seaside (adj.) ตั้งอยู่ชายทะเล See also: ชายทะเล, ที่อยู่ชายฝั่ง Syn. seashore, coastal
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The beaches are gorgeous at night, and the German tourists are delicious.ชายทะเลที่นั่นงดงามมากยามค่ำคืน นักท่องเที่ยวชาวเยอรมันก็อร่อยมาก
Did you and Joon-suh have a fight?คุณกับพี่ชายทะเลาะกันหรือคะ?
And all that Gandhi did was walk to the beach pick up the salt and say nature gives it for free.คานธีทำเพียงแค่เดินไปที่ชายทะเล กอบเกลือขึ้นมาและพูดว่า ธรรมชาติให้เกลือมาโดยไม่เอาอะไรตอบแทน
Car belongs to a couple in seaside. They reported it stolen two days ago.รถเป็นของสามีภรรยาคู่หนึ่งที่อยู่ชายทะเล พวกเขาแจ้งความว่าหายไปเมื่อสองวันก่อน
Cassandra, who is forsaking us for her brother Edward and his family at the coast whilst Robert voyages to the West Indies with Lord Craven's expedition.คาสซานดร้า จะจากพวกเราไปอยู่กับ เอ็ดเวิร์ดพี่ชายและครอบครัวที่ชายทะเล ส่วนโรเบิร์ตก็จะเดินทางไปเวสท์ อินดี้ส์ กับคณะสำรวจของลอร์ดคราเวน
"Eliza, Henry and I will join you at the coast,""อีไลซ่า เฮนรี่และฉัน จะไปหาเธอที่ชายทะเล"
So he gets to work out of his beach house in Maine.เขาคิดจะใช้ชีวิตหลังเกษียณ ที่บ้านริมชายทะเลในเมน
I'm gonna let you go now. You're gonna be all right. Okay?ที่นี่เป็นชายทะเลของลูก
They brought us down to the beach to do seascapes.พาเราไปที่ชายหาดเพื่อวาดภาพวิวชายทะเล
Michael's threatening to put the beach house on the market if I don't release my claim on the West Side walk-up.ไมเคิลขู่ว่าจะประกาศขายบ้านพักชายทะเล
Lydia has asked me to announce that the beach house she shared with her husband is officially on the market.และมีอีกข่าว ลิเดียได้ฉันว่า บ้านชายทะเลที่เธอเคยอยู่ร่วมกับสามี
The beach house, my jewelry,ทั้งบ้านชายทะเล ทั้งเครื่องเพชร
However, I do enjoy a nice ocean scene.แต่ผมไม่ว่าอะไรถ้าเป็นภาพชายทะเล
Who wants to be in the city when you can be on the beach?ใครจะไปอยากอยู่ในเมือง ตอนที่คุณจะไปเที่ยวชายทะเล
Guys have a fight, there's a punch, it's over.ผู้ชายทะเลาะกัน ใช้หมัดแล้วก็จบ
Maybe we could talk about planning a trip to the beach house.บางทีเราควรคุยเรื่อง วางแผนไปเที่ยวบ้านชายทะเล
Maybe we can talk about planning a trip to the beach house.บางทีเราควรคุยเรื่อง วางแผนไปเที่ยวบ้านชายทะเล
He left you something else. Um, hey, can you hold that? Thank you.เขายังฝากอะไรไว้อีกอย่าง อืม,เฮ้,ช่วยถือนั่นหน่อย ขอบคุณ เฮ้,นั่นมัน บ้านชายทะเลของลุงผมนี่
Oh, sweetie, girls fight much dirtier than boys.โอ้ ที่รัก เวลาผู้หญิงทะเลาะกัน สกปรกว่าผู้ชายทะเลาะเยอะ
To a village by the sea, where she began a new life.นางได้ตั้งต้นชืวิตใหม่ที่หมู่บ้านชายทะเล
When I went to the beach, the river...เวลาไปชายทะเล แม่น้ำ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ชายทะเล