| Not boasting. Just a fact, that's all. | เพียงแค่ความเป็นจริงนั่นคือ ทั้งหมดที่ ชนชั้นแรงงาน. |
| The working class is suffering from extreme poverty! | กลุ่มชนชั้นแรงงานกำลังทนทุกข์กับความยากจนแสนสาหัส |
| "... against innocent children and the peace loving working classes. " | "... ต่อเยาวชนผู้บริสุทธิ์และชนชั้นแรงงานผู้รักสันติ" |
| Both from blue-collar backgrounds with no scholarship. | ทั้งคู่มาจากครอบครัวชนชั้นแรงงาน และไม่ได้ทุน |
| We're looking for a white woman in her mid-20s, most likely blue collar and local to the Syracuse area. | เรากำลังมองหาหญิงผิวขาว วัยช่วงยี่สิบ น่าจะเป็นชนชั้นแรงงาน และเป็นคนในพื้นที่ไซราคัส |
| Oh, "Empathy with the struggles of the working class." | โอ้,"เห็นอกเห็นใจการดิ้นรนของชนชั้นแรงงาน" |
| "and the proletariat possesses the street | แลชนชั้นแรงงานครอบครองถนนหนทาง |
| When I'm elected, I'll maintain the working-class stake in ownership and distribute dividends at all levels. | เมื่อผมถูกเลือก ผมจะดูแล กรรมสิทธิ์ของชนชั้นแรงงาน และแจกจ่ายเงินปันผลให้อย่างทั่วถึง |
| Don't say "working class." | อย่าพูดว่า "ชนชั้นแรงงาน" เลยครับ |
| I'm talking about normal people, working-class, everyday people. | ฉันพูดเกี่ยวกับคนปกติ ชนชั้นแรงงานคนใน ชีวิตประจำวัน |
| The comrades are booked into the Beverly Hilton Hotel. So much for working-class values. | สหายเหล่านี้พักที่เบเวอร์ลีฮิลตัน พอกันทีกับคุณค่าชนชั้นแรงงาน |
| Because it keeps the proletariat in line. | เพราะมันช่วยให้ พวกชนชั้นแรงงานเป็นระเบียบไง |