| Why? The GPS navigator's on the fritz. | จีพีเอส มันรวนน่ะสิคะ |
| GPS is offline now, but their last location was... | จีพีเอสกำลังปิดอยู่ แต่ตำแหน่งล่าสุดคือ |
| GPS my dad. | จีพีเอสจากสรวงสวรรค์... |
| GPS appears to have been disabled. | จีพีเอสดูเหมือนจะโดนปิด |
| GPS tracking on all of its equipment, so we tracked it to the Lower East Side to a 1-block radius somewhere along here. | จีพีเอสติดตามรถของพวกเขาทุกคัน เราตามรอยไปถึงที่โรเวอร์ อิสต์ ไซด์ อยู่ที่รัศมี 1 ไมล์ ที่ไหนสักแห่ง แถวนี้ |
| GPS as in we can track it? | จีพีเอสที่เราใช้ตามรอยเนี้ยะนะ? |
| GPS in your phones. | จีพีเอสบนมือถือของคุณ |
| The GPS places you right there. | จีพีเอสบอกว่าคุณอยู่ตรงนั้น |
| The GPS said she was in this house! | จีพีเอสบอกว่าเธออยู่ในบ้านนี้นี่! |
| So, GPS put your driver at Morningside Park for a window of 25 minutes last night, right around the time some Russian guy succumbs to acute lead poisoning. | จีพีเอสระบุว่า คนขับแท็กซี่อยู่ที่สวน 25 นาที เมื่อคืนนี้ เป็นช่วงเวลาเดียวกัน |
| Then what the hell do you guys want? | จีพีเอสส่งพวกนี้มาขอความช่วยเหลือด้วยวิธีอะไร! |
| What? ! Are you trying to pick a fight with me? | จีพีเอสเป็นคนเริ่มก่อน มันเป็นปัญหาของพวกแกเอง! |
| GPS is great for navigation, but it doesn't work indoors. | จีพีเอสเป็นที่ดีสำหรับการนำ แต่มันไม่ทำงานในบ้าน. |
| Caffrey's GPS is back on. | จีพีเอสแคฟฟรีย์กลับมาแล้ว |
| GPS and the Serizawa Faction are involved in this. | จีพีเอสและกองทัพเซรริซาวะยังขัดแย้งกันอยู่ |
| You can take this out by yourself | มันมีเรดาร์จีพีเอส แล้วเรือนี่ขับคนเดียวก็ได้ไม่ยุ่งยาก |
| Hey, you try getting a GPS locator, a Sat-Nav EchoStar and a UV spectrometer past Indonesian customs. | เฮ้,คุณลองยกเจ้าเครื่องจีพีเอสหาตำแหน่ง ของเซท-เนฟเอ๊คโค่สตาร์ ดูสิ ...แล้วก็ เครื่องตรวจลำแสงยูวี ของลูกค้าชาวอินโดนีเซียนด้วย |
| I can't even find you on my GPS. | ฉันจะไม่ได้พบคุณบนจีพีเอสของฉัน |
| You gave him a GPS watch. | คุณให้นาฬิกาจีพีเอสเขา |
| Welcome to the GPS 3000 teletracker. | ยินดีต้อนรับสู่ระบบติดตามดาวเทียม จีพีเอส 3000 |
| I checked and didn't see any GPS device in the minivan, Dexter. | ฉันดูแล้วฉันไม่เจอ จีพีเอสในมินิแวนเลย เด็กซ์เตอร์ |
| If someone stole my GPS, it would've lead 'em straight to Doakes. | ถ้ามีคนขโมยจีพีเอส มันจะพาตรงไปหาโดคส์ |
| Even installed a state-of-the-art GPS tracking system in the license plate. | ยังมีจีพีเอสรุ่นล่าสุด ติดตั้งอยู่ในป้ายทะเบียนด้วย |
| The rocket is guided by GPS software. All software can be reset. | จรวดนั่นควบคุมด้วยจีพีเอส ผมรีเซ็ตมันได้ |
| I've got a pretty good idea. I broke into it earlier,disabled the gps system. | ฉันปิดระบบติดตามจีพีเอสไปแล้ว |
| Yeah,you don't say? We just found the gps in downtown. | เราก็เพิ่งเจอจีพีเอสอยู่ในเมือง |
| Tell him to ping the g.p.s. for the location. | บอกเขาว่า เราต้องการความช่วยเหลือภาคสนาม และบอกให้เขาใช้ จีพีเอส หาที่อยู่เราด้วย |
| Monica has a cellphone, and the battery emits a tiny gps signal. | โมนิกามีมือถือ, และแบตจะส่งสัญญาณจีพีเอสอ่อนๆ |
| These are GPS ankle monitors. | นี่คืออจีพีเอสข้อเท้าบอกตำแหน่ง |
| Theses are gps ankle monitors. | นี่เป็นเครื่องติดตามจีพีเอสสำหรับติดข้อเท้า |
| It was a cinch with my Wilderness Explorer GPS. | ผมอ่านพิกัดจากอุปกรณ์สำรวจจีพีเอส |
| Wait. Aren't you super wilderness guy, with the GPMs and the badges? | อ้าว แล้วเธอไม่ใช่ลูกเสือใหญ่ ที่มีจีพีเอสกีบเหรียญตราหรอกเหรอ |
| Could they be transferring information to the energy trader using the gps? | เขาส่งข้อมูลการซื้อขายพลังงานผ่านระบบจีพีเอสได้ไหม |
| Here's a list of the gps coordinates from the cadillac Kendrick and Finn Garrety used. | นี่คือพิกัดจีพีเอสจากรถคาดิแลคที่เค็นดริกและฟินน์ กาเร็ตตี้ ใช้ |
| So even if Patty Hewes somehow manages to figure out what's on the gps, it won't be admissible in court. | แม้แพตตี้ ฮิวส์ รู้ว่าที่อยู่ในจีพีเอสคืออะไร ก็เอามาใช้ในศาลไม่ได้ |
| For what? Bribing an officer of the court. | รหัสจีพีเอสอนุญาติให้เป็นหลักฐานได้ |
| But we lost to GPS. | แต่เราแพ้ให้กับจีพีเอส |
| We will conquer Suzuran! | ทุกคนต้องเข้าร่วมและปฏิบัติตามจีพีเอส! |
| Join up and follow behind GPS! | ภายใต้การนำของ จีพีเอส |
| Come on and be apart of the team! | เข้าร่วมและเป็นไปตามนโยบายของจีพีเอส! |