| And you, as a medical practioner, you abide by these strictures absolutely. | และคุณ จรรยาบรรณแพทย์ คุณต้องปฏิบัติตามกฏนี้อย่างเคร่งครัด |
| It's - It's a doctor's oath of confidentiality. We all take it. | ก็แค่รักษาจรรยาบรรณแพทย์ |
| To uphold patient privacy, I can't divulge anything. | ตามจรรยาบรรณแพทย์แล้ว ฉันเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของคนไข้ไม่ได้หรอกค่ะ |
| Isn't that against your Hippocratic oath? | ต้องห้ามด้วยหรอข้อนั้นหรอ มันขัดกับหลักจรรยาบรรณแพทย์หรือไง |
| A bleeding-heart medical consulting business for illegals, or some other sympathetic under-class. | เธอต้องยอมทำผิดจรรยาบรรณแพทย์ ไม่ว่าจะด้วยเรื่องธุรกิจ หรือเพราะเห็นอกเห็นใจ |
| And like the doctors under Hitler's regime, this unsub's sense of superiority supersedes the Hippocratic oath. | และเหมือนหมอภายใต้ ระบบปกครองของฮิตเลอร์ ความรู้สึกว่าเหนือกว่าของอันซับ เข้ามาแทนที่จรรยาบรรณแพทย์ |