| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ง่อนแง่น | (v.) be unstable See also: be unsteady, be changeable, be variable Syn. คลอนแคลน, กระท่อนกระแท่น, ไม่มั่นคง, สั่นคลอน Ops. มั่นคง, แข็งแรง |
| ง่อนแง่น | (v.) be rickety See also: be unstable, be shaky, be unsteady Syn. คลอนแคลน, สั่นคลอน Ops. มั่นคง, แน่น, แข็งแรง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rickety | (ริค'คิที) adj. ล้มได้ง่าย,โคลงเคลง,ง่อนแง่น,ขี้โรค,มีข้อต่อที่อ่อนแอ,โซเซ,ไม่มั่นคง,ไม่ปกติ,เกี่ยวกับโรคกระดูกอ่อน, See also: ricketiness n., Syn. infirm |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rickety | (adj) ขี้โรค,เป็นโรคกระดูกอ่อน,ง่อนแง่น,โคลงเคลง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My continent, Africa, is staggering... | ทวีปแอฟริกาของฉัน กำลังง่อนแง่น |
| The tiny African nation seeks to improve its rocky diplomatic relations... | ประเทศนี้พยายามหาทางพัฒนา สัมพันธ์การทูตที่ง่อนแง่น... . |
| Oh, you think that rickety old ladder that climbs, what, 100 feet in the air is too scary for me? | โอ้คุณคิดว่าง่อนแง่นเก่า บันไดที่ปีนขึ้นไปทำอะไร 100 ฟุตในอากาศ คือน่ากลัวเกินไปสำหรับฉันหรือไม |