| Odd jobs. Wow, what kind of odd jobs? | งานแปลก ว้าว,อะไรคืองานนั่นละ |
| He usually has a lot of odd jobs for us. | ปู่แกชอบสั่งงานแปลกๆอยู่แล้ว |
| According to her roommate, Amber worked odd jobs to make ends meet. | เพื่อนร่วมห้องของเธอบอกว่า, แอมเบอร์ ทำงานแปลกๆในบั้นปลายชีวิต |
| Good. You get to translate a communiqué. | ดี คุณรับงานแปลคอมมูนิเก้ไป |
| And you know, some odd jobs here and there. | แล้วรู้ไหม,บางงานแปลก ที่นี่และที่นั่น |
| Recently, she had been booking more, uh, unconventional gigs. | เร็วๆนี้ เธอยังรับงาน อ่าา... งานแปลกๆ |
| Turning down conventional modeling jobs, booking sleazy gigs at private parties... | เธอไม่รับงานนางแบบทั่วไป แต่รับงานแปลกๆในงานปาร์ตี้ส่วนตัว |