| We are gonna be camped out here for as long as it takes... with seismometers and tiltmeters that are gonna measure and monitor... every little hiccup that the mountain makes. | เรากำลังจะได้รับการตั้งค่ายพักแรมออกจากที่นี่ ให้นานที่สุดเท่าที่มันจะ ... กับ seismometers และ tiltmeters ที่จะวัดและตรวจสอบ ... ทุกอาการสะอึกเล็กน้อย ภูเขาที่ทำให้ |
| Three nights back, we were camped beneath the walls of Idirsholas... | สามคืนก่อน เราได้ตั้งค่ายพักแรม ใต้กำแพงแห่งอิเดียโชลาส |
| Do you remember when Simon told us that Cole showed up at camp with a fancy guitar? | คุณยังจำที่ไซมอน บอกพวกเราเรื่องที่โคลอวดกีตาร์ที่ค่ายพักแรมได้มั๊ย |
| Got into a big fight with a camper and ended up beating him to death. | เคยทะเลาะวิวาทกับคน ที่เข้าไปตั้งค่ายพักแรมในป่า และจบลงด้วยการทุบตี เขาจนถึงแก่ความตาย |
| And you told him you did it, even though he grounded you and wouldn't let you go on that camping trip to the Adirondacks. | และพี่บอกพ่อว่าพี่เป็นคนทำ เขาถึงกักบริเวณพี่ และไม่ยอมให้พี่ไปเข้าค่ายพักแรม ที่ภูเขาอดิรอนแด็คส์ |