| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คิดคด | (v.) betray See also: be a traitor, be treacherous Syn. ทรยศ, ทุจริต, กบฎ |
| คิดคดทรยศ | (v.) betray See also: be treacherous, be unfaithful, break one´s promise Syn. เอาใจออกห่าง, คิดร้าย, หักหลัง, กบฎ, ทรยศหักหลัง Ops. ซื่อสัตย์, จงรักภักดี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Never once been untruthful with my heart | ข้าจะไม่คิดคดทรยศ ต่อหัวใจของข้า |
| For 10 years, You worked on other Cases, active cases. | 10 ปี ที่คุณต้องทำคดีอื่นๆ คดีที่ยังไม่ปิด แต่ผมก็กลับมา คิดคดีนี้อยู่ตลอด |
| You break this case before we do, give me a call. | ช่วยอะไรผมหน่อย ถ้าคุณคิดคดีนี้ออก ก่อนที่เราทำได้ โทรหาผมที |
| Do so gently. | - อะไรคือคิดคดวายร้าย! |
| I never had any intention of betraying you-- | ฉันไม่เคยเจตนาคิดคด ทรยศต่อคุณเลยนะ |