| A crime punishable by... | ความร้ายแรงแรง โทษประหาร |
| Not today, Mr. Weasley but I must impress on both of you the seriousness of what you have done. | วันนี้ยังก่อน คุณวีสลีย์ แต่ฉันต้องย้ำกับเธอทั้งคู่ ถึงความร้ายแรงของสิ่งที่ทำลงไป |
| It depends on the seriousness of the crime. | มันก็ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของข้อหา |
| I intend to make the two of them realise the severity of their crimes and come to appreciate the importance of life. | ครูอยากให้สองคนนั้นตระหนักถึง ความร้ายแรงของอาชญกรรมที่ตนก่อขึ้ และได้ซาบซึ้งถึงความสำคัญของชีวิต |
| All I know is the more innocuous they sound, the more lethal they are. | ผมรู้แค่ว่ายิ่งมันฟังดูไม่น่ากลัวเท่าไหร่ ความร้ายแรงก็มากขึ้น |
| But the lamia proved more deadly than their makers had ever imagined. | แต่ลามิอาได้พิสูจน์ถึงความร้ายแรงกว่าที่ผู้สร้างมันขึ้นมาเคยได้จินตนการเอาไว้ |
| Given the severity of the situation, | ดูจากความร้ายแรงของสถานการณ์แล้ว |