| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความน่าสงสัย | (n.) ambiguity See also: vagueness, obscurity Syn. ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดแจ้ง Ops. ความชัดเจน, ความแจ่มแจ้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shadow | (แชด'โด) n. เงา,เงาร่ม,ร่ม,ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย,ความทุกข์,ความไม่ไว้วางใจ,ความอำพราง,การปิดบัง,การคุกคาม,ผู้ติดตามเฝ้าดู,คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน,ทำให้สลัว,อำพราง,บังร่ม,บังแดด,ให้ที่หลบภัย,ป้องกัน,ระบายเงา,แลเงา,บอกเป็นนัย, See also: shadower n |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll have to date other girls too to avoid being suspected that we have a special relationship. | ผมจะไปเดทกับคนอื่น เพื่อเบี่ยงเบนความน่าสงสัย ว่าเป็นมีความสัมพันธ์พิเศษกัน |
| I'm scheduled to file my report with Earth later today, and it may cast some doubt on your version of events. | ฉันมีกำหนดการต้องส่งรายงาน ไปยังโลกภายในวันนี้ และมันอาจจะให้เกิดความน่าสงสัยในตัวคุณ |
| Hey, I think that guy over there has had one too many red eyes. | สวัสดีค่ะ ฉันคิดว่าผู้ชายคนนั้น มีความน่าสงสัยเยอะนะ |
| I was justified in suspecting your son of being the vigilante targeting our associates. | ผมก็แค่พิสูจน์ความน่าสงสัยของลูกชายคุณ ที่อาจเป็นเจ้าศาลเตี้ย ที่หมายหัวผู้ที่เกี่ยวข้องกับพวกเราอยู่ |
| Your disappearance would create suspicion. | ถ้าเจ้าหายไปเดี๋ยวจะเกิดความน่าสงสัย |
| To her mother. That's about it. | มีข้อความน่าสงสัยไหม |