| When I think of what could be | เมื่อผมคิดถึงสิ่งที่ควรกระทำ |
| What that means is we simply shouldn't do it. | ซึ่งแปลว่าเราไม่สมควรกระทำ |
| The one where you risk your life to save others the one that you didn't ask for but were supposed to have. | งานที่เสี่ยงชีวิตตัวเองเพื่อช่วยคนอื่น... งานที่ไม่ได้ขอทำแต่สมควรกระทำ |
| You can't just take people away like that. | คุณไม่ควรกระทำกับคนแบบนี้ |
| Of course not, I'm just paying attention to our citizens, like a good politician. | ยังหรอก, ผมแค่มาดูแลใส่ใจประชาชนของผม ตามที่นักการเมืองที่ดีควรกระทำหน่ะครับ |
| I am related to Yuri after all, but that is not what a man does. | ข้าจะตามกษัตริย์ยูริหลังจากนี้ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งซึ่งบุรุษควรกระทำ |
| That's how a real man should act! | นั่นคือวิธีจริงที่มนุษย์ควรกระทำ |
| But please, don't let that get in the way of doing the right thing. | แต่ได้โปรด,อย่ายอมให้สิ่งนั้นมาทำลายสิ่งที่ควรกระทำ |
| Oh, yes. I can see you've got all the makings of a great king! | โอ้ ใช่ ข้าเห็นท่านทำสิ่งที่กษัตริย์ ผู้ยิ่งใหญ่ควรกระทำ |
| I'd strongly advise against such a course of action. | ข้าแนะนำอย่างมากเลยว่าไม่ควรกระทำเช่นนั้น |
| He used to say the only thing worth doing... was what we do for others. | พ่อเคยสอนว่าสิ่งเดียวที่มีค่าควรกระทำ คือทำเพื่อผู้อื่น |