| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คร่ำเคร่ง | (v.) be engrossed in See also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard Syn. หมกมุ่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ |
| คร่ำเคร่ง | (v.) be strict See also: be severe Syn. เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เคร่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| intensive | (อินเทน'ซิฟว) adj. เข้มข้น,ละเอียด,คร่ำเคร่ง,รุนแรง,หนาแน่น (การเพาะปลูก) |
| manhunt | (แมน'ฮันทฺ) n. การตามล่าอาชญากรนักโทษแหกคุกหรืออื่น ๆ โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ,การตามหาคนอย่างคร่ำเคร่ง., See also: manhunter n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intensive | (adj) แรง,ละเอียด,คร่ำเคร่ง,หมกมุ่น,หนาแน่น,เข้ม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cram | (vi.) คร่ำเคร่ง (เรียน) |
| cram | (vt.) คร่ำเคร่ง (เรียน) |
| concentratedly | (adv.) อย่างคร่ำเคร่ง See also: อย่างรุนแรง, อย่างหมกหมุ่น, อย่างเข้มงวด, อย่างเอาใจใส่ |
| intensively | (adv.) อย่างคร่ำเคร่ง See also: อย่างรุนแรง, อย่างหมกหมุ่น, อย่างเข้มงวด, อย่างเอาใจใส่ Syn. concentratedly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You've been doing it by the numbers for months now. | คุณคร่ำเคร่งมาหลายเดือนแล้ว |
| Well, I got this Japanese phrase book for my birthday about six months ago, and I started poking through it last week. | เออ ฉันได้หนังสือสอนภาษาญี่ปุ่นนี่ เป็นของขวัญวันเกิดประมาณ 6 เดือนก่อน และฉันก็คร่ำเคร่งกันมันอาทิตย์ที่แล้ว |
| Both corners furiously working on their bots. | ทั้งสองมุมกำลังคร่ำเคร่งกับหุ่น |
| I've been going nonstop since I was nine, so he told me to take a summer off. | ฉันเอาแต่คร่ำเคร่งมาตั้งแต่ฉันเก้าขวบ ท่านเลยบอกให้ฉันหยุดซัมเมอร์นี้ |