| I make a big deal about picking models, but Carl is so thorough. | ปกติผมเรื่องมากเรื่องนายแบบ แต่ผมรู้ว่าคาร์ลเป็นคนละเอียด |
| Uh. Sam seems like a sensitive, wonderful guy, | เออ แซมดูเป็นคนละเอียดอ่อนนะ เป้นคนดี |
| You're very sensitive, Travis. | นายเป็นคนละเอียดอ่อน ทราวิส |
| Nick is delicate... like a flower. | นิคเป็นคนละเอียดอ่อน.. เหมือนดอกไม้ |
| Dr. Edison was extremely thorough. | ดร. เอดิสันเป็นคนละเอียดรอบคอบมาก |
| That's, uh, that's very thorough of you. | นั่น นั่นคุณเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนมากเลย |
| He's too meticulous. | เขาเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนมาก |
| How can I say this, Jai? You're not the most meticulous of people. | ฉันจะพูดไงดี คุณไม่ใช่คนละเอียด |