| You should be in a bar somewhere with your friends. | คณน่าจะไปอยู่ในบาร์ที่ไหนสักที่กับเพื่อนของคุณนะ |
| Ma'am, excuse me but we're gonna have to continue this conversation at a later date. | คณนายครับ ขอโทษนะ แต่เราต้อง คุยกันเรื่องนี้อีกที |
| You are really judgmental, you know that? | คณนี่เป็นพวกชอบวิจารณ์ ชาวบ้านนะ รู้ตัวป่าว? |
| Some small measure of hope for the possibility of meaning. | แค่เพียงเท่านั้น... ...เพื่อคณนาความหวัง ว่ามันจะเป็นจริงได้สักแค่ไหน |
| I think you should talk to amy about it. | ผมคิดว่าคณน่าจะบอกเอมี่ เกี่ยวกับเรื่องนี้ |
| You're the doctor who locked up Christine collins? | คุณคือหมอคนที่จับตัวคณนายริสตินคอลลินไปใช่มั้ย |
| Yeah, what are your plans for the summer, Mrs. Humphrey? | ใช่ คุณวางแผน ซัมเมอร์ไว้ว่าไงบ้างคณนายฮัมฟรีย์ |
| Look, I hope you warned your friend that it could be very dangerous for either of you to be wherever I am. | เอาหล่ะ ฉันหวังว่าคุณจะเตือนเพื่อนคณนะ ว่ามันอันตรายมาก สำหรับคุณทั้งคู่ ที่ะไปในที่ที่ฉันอยู่ |