| Pray for wind, pray for rain, pray for home, - None of it works! | ภาวนาขอลม ขอฝน ขอให้ได้กลับบ้าน |
| So they all gathered at church and prayed for rain | พวกชาวบ้านก็เลยไปรวมและขอฝนกันที่โบสถ์ |
| Maybe you should try a little rain dance. | บางทีนายน่าจะลองเต้นระบำขอฝนดูนะ |
| It's... It's a rain dance, to stop it from raining. | เต้นขอฝน ให้มันหยุดตกซะที |
| Humphrey, rain dances make it rain. | ฮัมฟรี เต้นขอฝนนะ ทำให้ฝนตก |
| I can not put your feet the streets of Capua without hearing someone begging to heaven by a drizzle. | ไม่มีครั้งใดที่ย่างไปบนถนนของเมืองคาร์ปัวน์ แล้วไม่ได้ยินเสียงคนร้องขอฝนจากสวรรค์ |
| The common people pray for rain, health and a summer that never ends. | ชาวบ้านภาวนาขอฝน สุขภาพดีและฤดูร้อนที่ไม่มีวันสิ้นสุด |
| I am afraid and I pray for rain, as always. | ฉันกลัวจริงๆ ฉันสวดอ้อนวอนขอฝน |