| And you probably creeped her out. | เธออาจทำเขาขวัญกระเจิงไปแล้ว |
| He scares the hell out of me. | เขาทำฉันขวัญกระเจิงว่ะ |
| She's okay, but she's--she's freaked out. | เธอไม่เป็นอะไร แค่ขวัญกระเจิง |
| They'll be terrified 'til they realize he's a marshmallow. | แต่ก็คงขวัญกระเจิงพอรู้ว่าเค้าแค่มัชเมลโล่ |
| Po is the one freaking out. | โป ต่างหากที่กำลังขวัญกระเจิง |
| She just had panic attacks. | เธอมีเรื่องให้ต้องขวัญกระเจิงอยู่บ่อยๆน่ะ |
| Hey, you remember that time that you totally freaked Nora out? | คุณจำตอนนั้นได้มั้ย ตอนที่คุณทำนอร่า ขวัญกระเจิง |
| Percy's freaking out because I've killed two of his black boxes. | ฉันหมายถึงเห็นๆ อยู่ว่าเพอร์ซี่ขวัญกระเจิง เพราะฉันทำลายกล่องดำของเขาไป 2 กล่อง |
| God, the man is freaking out. | พระเจ้า ผู้ชายคนนั้นกำลังขวัญกระเจิง |
| You did scare the hell out of some pigeons, though. | แต่เธอก็ทำพวกนกพิราบขวัญกระเจิง |
| All right, Bob, where can I put you to quietly decompose for a while... before someone finds you and has a new love of Jesus scared into em? | เอาล่ะ บ๊อบ ฉันจะเอานายไปทิ้งที่ไหนดีเนี่ย... ก่อนที่ใครจะมาเห็นนายเข้า แล้วขวัญกระเจิงไปซะก่อนน่ะ |
| It's time to perfect my Nicki- Minaj-where-the-hell-did-that- come-from-cuckoo- for-Cocoa-Puffs- crazy-pants threat. | มันเป็นเวลาที่จะทำให้ Nicki Minaj ของฉันสมบูรณ์ \ ไอ้นั่นมันมา จากไหนกัน Cuckoo for Cocoa Puffs ข่มขู่ให้ขวัญกระเจิง |
| I've got a civilian who's dead and a rookie who's scared half out of her mind. | ฉันมีพลเรือนที่ตาย และเด็กใหม่ไร้ประสบการณ์ ที่กลัวจนขวัญกระเจิงไปหมดแล้ว |