| What was Landy buying? | - แลนดี้กำลังซื้ออะไร? ซื้อข้อมูลอะไร? |
| She was shopping in the grocery store for candy corn with her mom. | เธอเดินช็อปปิ้งอยู่ กำลังซื้อลูกกวาดอยู่กับแม่ของเธอ |
| Because it seems like he's buying something for you? | เป็นเพราะว่าเขากำลังซื้ออะไรบางอย่าง ให้เธออยู่อย่างนั้นหรอ? |
| Now remember, you're buying for this fantastic neighbourhood. | ตอนนี้จำไว้ว่า คุณกำลังซื้อบ้านนี้ที่ล้อมรอบด้วยเพื่อนบ้านที่น่ารัก |
| If we went with Petrelli, do we really know what we're buying? | ถ้าเราไปพร้อมกับเพทเทรลลี่ เราจะรู้จริงๆเหรอว่าเรากำลังซื้ออะไรอยู่ |
| Spotted at minh--jenny humphrey buying 16 yards of tulle. | แอบเห็นที่มิน - - เจนนี่ ฮัมฟรีย์ กำลังซื้อผ้า 16 หลา |
| Across the city, you're minding your own business in a convenience store, until you see something and freak out. | ห้านาทีก่อนที่จะมีการไล่ล่า คุณกำลังซื้อของอยู่ใน ร้านสะดวกซื้อ จนกระทั่งคุณ เห็นอะไร จนตกใจออกไป |
| You're buying her funeral. | นายกำลังซื้องานศพตังหาก |
| They're the only ones buying guns. | พวกเขากำลังซื้อขายปืนกัน |
| So... what kind of boyfriends can afford things like this? | งั้น แฟนพวกไหนกันที่มีกำลังซื้อของพวกนี้ได้ |
| I am buying you time, you know? | ผมกำลังซื้อเวลาให้คุณ รู้ไหม? ผมซื้อเวลาให้คุณ |
| I mean, we're buying this apartment together and it's perfect. | ฉันหมายถึง เรากำลังซื้อ ห้องพักอยู่ด้วยกัน และมันก็สมบูรณ์แบบ |
| I hand him the money because I can see what I'm buying. | ฉันให้เงินเขาเพราะเห็นว่ากำลังซื้ออะไร |
| She's selling it, and he's buying it. | เธอกำลังขายและเขาก็กำลังซื้อมัน |
| Lucas, I am being honest with you, and besides, I have a boyfriend. | ลูคัส,ฉันกำลังซื่อสัตย์กับคุน และอย่างนึง,ฉันมีแฟนแล้ว |
| I see my husband buying us hot dogs. | เท่าที่ฉันเห็นคือสามีฉันกำลังซื้อฮอทด็อก |
| But you're not buying it. | เราพูดถึงเรื่องที่ฉันกำลังซื้อได้ไหม? |
| She was buying cookies, and then she went to the register. | เอาละ, บอกผมทีว่า คุณเห็น คาเรน ครั้งแรกตรงไหน เธอกำลังซื้อคุ๊กกี้อยู่ แล้วเธอก็มาจ่ายเงิน |
| I need as many buyers for my sleight-of-hand-me-downs as I can possibly get. | ผมต้องการกำลังซื้อมากๆ สำหรับอุปกรณ์เล่นกลของผม มากเท่าไหร่ยิ่งดีครับ |
| There you both are, what, purchasing four helicopters. | นั่นคุณสองคนกำลังซื้อเฮลิคอปเตอร์ |
| Steve's buying coke from a dealer. | สตีเว่นกำลังซื้อยาอยู่ |
| Yep, he's buying himself a new Ducati. | ใช่ เขากำลังซื้อรถดูคาติให้ตัวเอง |
| Ain't nothin' nobody is sellin' is worth buyin'. | ไม่มีอะไร ไม่มีใคร กำลังขาย กำลังซื้อ |
| What kind of chance do we have if our fresh start is you buying me from Louis? | โอกาสประเภทไหนกันที่เรามีถ้า คุณกำลังซื้อฉันจากหลุยก์? |
| Elvis was spotted buying turkey jerky in a 7-Eleven in Yakima last Thursday, but that doesn't mean he's still alive. | เอลวิสถูกพบเห็นว่า กำลังซื้อเนื้อไก่งวงฝานบาง ในร้านเซเว่นที่ยัคคีม่า เมื่อวันพฤหัสฯที่ผ่านมา แต่ไม่ได้หมายความว่า เขายังมีชีวิตรอดนี่ |
| I saw someone buying a ticket. | ฉันเห็นบางคนกำลังซื้อบัตร |
| We're shopping for a party. | เรากำลังซื้อของสำหรับงานเลี้ยง |
| But while you were out buying custom cars and your own private island, she was scraping by. | แต่กลายเป็นว่าตอนที่คุณกำลังซื้อรถ หรือเป็นเจ้าของเกาะส่วนตัว เธอถูกทำให้แตกสลาย เธอเป็นนักระบำเปลื้องผ้า ให้ตายเหอะ |
| It's Jack. You're buying stocks? | มันเป็นแจ็ค คุณกำลังซื้อหุ้น? |
| They're trading shots in the kind of back and forth action... that most of us didn't expect to see. | พวกเขากำลังซื้อขายนัดในชนิด การกลับมาดำเนินการ ว่าส่วนใหญ่ของเราไม่ได้ คาดหวังที่จะเห็น |
| How do you know? 'Cause they're buying a shitload, and unlike miss fancy-pants, we don't know who the fuck they are. | เพราะว่าพวกเขากำลังซื้อเยอะ ๆ และไม่เหมือนกับนางสาวกางเกงแฟนซีนั่น |
| Why does that matter, though? They're buying. | ทำไมมันนี่ถึงสำคัญ พวกเขากำลังซื้อนะ |
| Looks like he's buying what your mom's selling today. | ดูเหมือนเขากำลังซื้อ อะไรที่แม่เธอกำลังขายวันนี้นะ |
| Rom's buying an army with your jewels. | รอมกำลังซื้อกองทัพด้วยเพชรของแก |