Clandestine warfare isn't pretty, but the rules of engagement don't include killing and torturing the innocent. | การทำสงครามกันอย่างลับๆมันไม่สวยงามหรอก แต่ข้องตกลงของสัญญา ไม่ได้ร่วมถึงการฆ่า และการทรมานคนบริสุทธิ์ |
My father equates business with war. | พ่อฉันคิดว่าการทำธุรกิจก็เหมือนกับการทำสงคราม |
It's... promoting human warfare... Promoting human warfare | มันคือการสนับสนุนการทำสงครามของมนุษย์ |
Because while they are starving with their strikes and with their protests... the people of Uganda are eating beef and driving big cars. | เพราะในขณะพวกเขาอดตายจากการทำสงคราม คนอูกันดากินเนื้อวัวแล้วก็ขับรถหรู |
Precisely the kind of terrorist organization today's accord was designed to combat. | ตกลงว่าจุดมุ่งหมายของผกก.ในวันนี้คือการทำสงคราม |
Oh, you like to mock the war effort, do you? | นี่ แกกำลังเย้ยหยันการทำสงครามครั้งนี้ยังงั้นเหรอ |
While the Jedi are occupied fighting a war, no one is left to keep the peace. | ในขณะที่พวกเจไดกำลังวุ่นอยู่กับการทำสงคราม, ไม่เหลือผู้ใดอยู่รักษาความสงบ |
We're not ready for war. | พวกเรายังไม่พร้อมกับการทำสงคราม |
For an army of Camelot to enter it would be an act of war. | อยู่ดีๆก็บุกเข้าไปอย่างนั้น แลดูเหมือนการทำสงครามกัน |
A new frontier of psychic warfare. That was Stalin's dream. | แนวคิดในการทำสงครามพลังจิต นั่นคือความฝันของ สตาลิน |
In 500 BC, Sun Tzu devotes attention tontelligence gathering in The Art of War. | ใน 500 ปีก่อนคริตส์กาล, ซุนวู ได้อุทิศเวลาเพื่อรวบรวมหลักการทำสงคราม |
They killed 27 people, and they called it a war battle. | พวกเขาฆ่าคนไป 27 คน และนั่นพวกเขาเรียกว่า การทำสงคราม |
Their objective isn't to control the conflict it's to control the debt that the conflict produces. | เป้าหมายพวกเขาไม่ใช่ควบคุมการขัดแย้ง แต่คือการควบคุมหนี้สินที่เกิดจากการทำสงคราม |
Alvarez don't want a war any more than we do. | อัลวาเรซไม่ต้องการทำสงครามอีกต่อไป จากที่พวกเราเจออยู่ |
As you know, I am not a lover of war. | พวกคุณคงตระหนักดี , ว่าผมไม่ชอบการทำสงคราม |
There isn't enough supply for the war | เสบียงของเรายังไม่เพียงพอต่อการทำสงคราม |
It was a question, Carrie, not an act of war. | มันก็แค่คำถาม แครี่ ไม่ใช่การทำสงคราม |
The Enemy is preparing for war. | ศัตรูมีการเตรียมการทำสงคราม |
Information warfare units. | ข้อมูลของการทำสงครามครั้งนี้ |
I would have thought you, of all people, would understand the necessity of war. | ผมหลงคิดไปว่า ในคนทั้งหมด คุณจะเป็นคนที่เข้าใจ ถึงความจำเป็นในการทำสงคราม |
Washington used to personally survey all the field sketches for battle. | วอชิงตันเคยทำการสำรวจด้วยตัวเอง ทุกสนามรบถูกร่างขึ้นเพื่อใช้ในการทำสงคราม |
Armies of Orcs are on the move. | นักรบจะถูกปลอมแปลง สำหรับการทำสงคราม |
There will be no need ... for war. | จะมีความจำเป็นสำหรับ การทำสงครามไม่มี |
We leave for war | เราจะออกจากการทำสงคราม |
Before you commit to him, ask him the Sanskrit word for "war" and its translation. | ก่อนที่จะกระทำกับเขา ขอให้เขาคำภาษาสันสกฤต สำหรับการทำสงครามและการแปล |
And you have committed an act of war against the Federation. | และคุณมีความมุ่งมั่นในการ กระทำของการทำสงครามกับสภา |
Think I've had enough of war. | ฉันคิดว่าฉันพอกับการทำสงครามนั่นแล้ว |
In Hitler's War, you write something completely different. | ในการทำสงครามของฮิตเลอร์ คุณเขียนสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง |