| Oh, how is your sense of smell, Agent Weston? | การดมกลิ่นของคุณเป็นยังไงบ้าง เวสตัน |
| But I live by my sense of smell. | แต่ข้านะ มีชีวิตอยู่ด้วยการดมกลิ่นเลยนะ |
| Lost pigmentation and sight, developed a heightened sense of hearing and smell. | สูญเสียการเม็ดสี และการมองเห็น แต่พบว่าได้ประสาทสัมผัส ของการดมกลิ่น และการได้ยินมากขึ้นแทน |
| He's got malignant hypothermia. | ภาวะแทรกซ้อนจากการดมยาทำให้เป็นอันตรายต่อเขา |
| Because they derive a high from sniffing toluene, a chemical solvent. | เพราะพวกนี้เมาจากการดมโทลูอีน สารละลายเคมี |
| Tip number three-- take time to smell the flowers. | เคล็ดลับข้อสาม--ใช้เวลาในการดมดอกไม้หน่อย |
| Normally, for a gunshot, we'd be using a general anesthetic. | ปกติแผลที่ถูกยิง เราจะใช้การดมยาสลบแล้วก็ผ่าตัด |
| I'm ready for that smell weakness to kick in anytime, Reid. | ฉันรอที่จะให้ประสาทการดมกลิ่นหายไปทุกเมื่อนะ รี้ด |
| Brain under anesthesia is quite active. | สมองภายใต้การดมยาสลบมีการใช้ งานค่อนข้าง |
| Let your senses-- your sight, smell, touch-- let them remember for you. | ปล่อยให้ประสาทสัมผัสทำหน้าที่ การมองเห็น การดมกลิ่น การสัมผัส ให้เป็นหน้าที่ของพวกมัน |
| I can find him by scent, by blood. | ฉันสามารถหาเขาด้วยการดมกลิ่นเลือด |
| They rely totally on their sense of smell. | พวกมันแทบจะอาศัยการรับรู้ทั้งหมดโดยการดมกลิ่น |
| The patient is put under general anesthesia. | ผู้ป่วยจะอยู่ภายใต้การดมยาสลบ |
| ♪ He plays by sense of smell ♪ | # เขาก็ยังเล่นได้โดยการดมกลิ่น # |
| Not just your sense of smell. | ไม่ใช่แค่การดมกลิ่นอย่างนาย |
| No. My sniffing tracking days are way behind me. | ไม่ การดมกลิ่มติดตามของข้า ไม่เวิร์คในวันนี้ |
| I first noticed my keen sense of smell when I was a young man. | ผมสังเกตเห็นว่า ประสาทสัมผัสในการดมกลิ่นของผม มันพิเศษ ตั้งเเต่สมัยผมยังหนุ่มๆ |
| All he's gonna lose is just his sense of smell, and any feeling of pleasure from the waist down. | ที่เขาสูญเสียไปก็แค่สัมผัสในการดมกลิ่น และความรู้สึกซาบซ่านจากส่วนต่ำกว่าเอวลงไป |