| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกวน | (n.) stirring See also: mixing Syn. การคน |
| การกวน | (n.) disturbance See also: annoyance, causing trouble, bother |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| irritation | (เออริเท'เชิน) n. การทำให้ระคายเคือง,การยั่วโทสะ,การกวนประสาท,การทำให้ฉุนเฉียว,ความระคายเคือง,การอักเสบ |
| snowstorm | n. พายุหิมะ,การกวนน้ำนมเนย |
| stir | (สเทอร์) vt. กวน,คน,แกว่ง,ไกว,ค่อย ๆ เคลื่อน,เขย่า,แหย่,ขยับ,คุ้ย,เขี่ย,ปลุก,ปลุกเร้า,กระตุ้น,ทำให้ตื่นเต้น,ก่อให้เกิด. vi. ขยับ,เคลื่อนไปมา,ดำเนินการ,หมุนเวียน,แพร่หลาย,มีอารมณ์. n. การกวน (คน,แกว่ง,ไกว...) ,เสียงกวน,ความตื่นเต้น,ความโกลาหล,ความรู้สึก,อารมณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| scramble | ๑. กวนสัญญาณ๒. การกวนสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blooming | การกวน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stir | (n.) การกวน See also: การคนให้เข้ากัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I've had some long nights in stir. | ฉันมีบางคืนที่ยาวนานในการกวน |
| It's more of an ongoing detached distrust. | มันก็แค่การกวนกันเล็กๆน่ะ |
| If it could be baking flour, it is baking flour. | ถ้ามันจะเป็นการกวนน้ำให้ขุ่น ก็ต้องกวนน้ำให้ขุ่นไป |
| Sounds the same too. | เสียงก็เหมือนเดิม ถ้าการกวน สัญญาณของเธอดีนักหนา |
| I was hardwired to push the limits. | ว่าผมถูกต่อสายตรงในการกวนอารมณ์คน (ทำอะไรโดยไม่คิด) |
| Someone's been stirring the pot, sire. | ใครบางคนที่ได้รับการกวนหม้อฝ่าบาท |