| "Set waterwheel 1 to full thrust." | เซทกังหันน้ำตัวที่1 ดันน้ำเต็มกำลัง |
| Um, "Set waterwheel 2 to full stop." | อืม หยุดกังหันน้ำตัวที่ 2 |
| Waterwheel 2. Full stop. | หยุดกังหันน้ำตัวที่ 2 |
| Purifier release valve activated. | ระบบวาล์วกังหันน้ำทำการเปิดแล้ว |
| Captain Spock, detecting unauthorized access to water turbine control board. | กัปตันสป็อค พบการบุกรุกโดยไม่ได้รับอนุญาต ที่ฐานควบคุมกังหันน้ำครับ |
| Security, seal the engineering deck. We have intruders in turbine section 3. | ทหารยาม ปิดล้อมชั้นห้องเครื่อง มีผู้บุกรุกที่เขตกังหันน้ำ 3 |