English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กวาดตา | (v.) sweep one´s eyes over See also: to look around, glance around Syn. กวาดสายตา, ส่ายตาดู |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
sweep | (สวีพ) {swept,swept,sweeping,sweeps} vt. กวาด,ปัด,ปัดกวาด,ขยับ,ขจัด,ทำให้ผิวหน้าสะอาด,พัด,หันไปทาง,มองไปทาง,กวาดตา,พาเอาไป,ชนะท่วมทัน,กวาดทุ่นระเบิด. vi. ปัดพื้น,กวาด,ปัดกวาด,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,โฉบ,เคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็ว. n. การกวาด,การปัดกวาด,การกวาดสายตา |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
glance round | (phrv.) กวาดตามองรอบๆ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Look around. Do we have a choice? | กวาดตาดูสิเรามีทางเลือกอื่นเหรอ |
They're scanning the audience looking for reactions. | พวกเขากวาดตามองหาปฏิกริยา |
I'm tired of cleaning up after you. | ฉันเหนื่อยที่จะต้อง คอยเก็บกวาดตามหลัง |
Because you've been looking at them as if both victims were attacked and beaten. | เพราะว่าคุณกำลัง กวาดตามองพวกเขา ราวกับว่าเหยื่อทั้งคู่ ถูกซุ่มทำร้ายและถูกทุบตี |
Yeah, but we swept the place last night, and nada. | ใช่ แต่เรากวาดตาดูจนทั่วแล้ว เมื่อคืนแล้วก็ไม่เจออะไร |
Well, just because Ms. Queen's family sweeps her priors under the rug, doesn't mean they don't exist. | เพียงเพราะครอบครัวของควีน กวาดตามองเธอก่อนที่ใต้พรม ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่มีอยู่ |