| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระเบน | (n.) ray See also: skate Syn. ปลากระเบน |
| กระเบนเหน็บ | (n.) lumbar portion of the spine See also: small of the back |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| elasmobranch | adj. ,n. (เกี่ยวกับ) ปลากระดูกอ่อนประเภทฉลามปลากระเบน |
| ray | (เร) n. รังสี,ส่วนหรือเส้นที่ออกเป็นรัศมีจากโครงร่างหนึ่ง,แฉก,แววแสง,แววแห่งความหวัง,ปลากระเบน,เสียงหนึ่งในจำนวนเสียงดนตรีทั้ง7 vi. ปล่อยรังสี vt. ปล่อยรังสี,ทำให้ถูกรังสี,ทำให้มีเส้นรัศมี,ทำให้เป็นแฉก, Syn. beam,spark |
| skate | (สเคท) n. รองเท้าน้ำแข็ง,รองเท้าสเก๊ต,ปลากระเบน,บุคคล,คน,ม้าแก่,คนที่น่าดูถูก vi. วิ่งด้วยรองเท้าดังกล่าว,เล่นสเก๊ต,เล่นสเก๊ตน้ำแข็ง,แฉลบไป,เลื่อนผ่านไป,ร่อนผ่านไป, See also: skateable,adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| breech | (n) กระเบนเหน็บ,สะโพก,ก้น,ด้ามปืน |
| loin | (n) เนื้อสะโพก,กระเบนเหน็บ,พุง,ท้อง |
| ray | (n) รังสี,ปลากระเบน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Manta birostris | กระเบนราหู [TU Subject Heading] |
| parasympathetic nervous system | ระบบประสาทพาราซิมพาเทติก, ส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ ประกอบด้วยเส้นประสาทจำนวนหนึ่งที่ออกจากเมดัลลาออบลองกาตาทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานเร็วขึ้น และอีกจำนวนหนึ่งที่ออกจากไขสันหลังบริเวณกระดูกกระเบนเหน็บ ระบบประสาทนี้ทำงานตรงข้ามกับระบบประสาทซิมพาเทติก คือทำให้อวัยวะต่าง ๆ ทำงานช้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| sympathetic nervous system | ระบบประสาทซิมพาเทติก, ส่วนหนึ่งของระบบประสาทอัตโนมัติ ประกอบด้วยเส้นประสาทไขสันหลังเหนือกระดูกกระเบนเหน็บขึ้นไป ทำหน้าเร่งการทำงานของหัวใจให้เร็วขึ้น เป็นการทำงานที่ตรงข้ามกับระบบประสาทพาราซิมพาเทติก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It may be a marlin or a stingray but it's definitely a game fish. | สงสัยจะปลามาสินหรือไม่ก็กระเบน... เเต่เป็นพวกปลาตกเล่นๆ เเน่ |
| Marlin, stingray bit through this piano wire? Don't you tell me my business again. | มาสินหรือกระเบนกัดสายเปียโนขาดเหรอ อย่ามาทําอวดรู้เรื่องของผม |
| Barracudas, stingrays, electric eel, trout, hammerheads, piranhas, giant squid, octopi... | บาราคูด้าปลากระเบนปลาไหลไฟฟ้า เทร้าท์ ฉลามหัวค้อน ปิรันย่า - ปลาหมึกยักษ์ แมงกะพรุน |
| Work that lower back like I was telling you. | คลึงตรงกระเบนเหน็บด้วยล่ะ |
| Flatfish Boss, what are you doing here? | หัวหน้าปลากระเบน คุณมาทำอะไรที่นี่? |
| The root design would have led me to ascribe it to the selachii, the sharks and the rays... but the crown made me think of the cyclostomes, the lamprey. | รากฟันจะทำให้เชื่อว่าเกิดจากเซลาชี่ หรือฉลาม หรือปลากระเบน... แต่ตรงหัวนี่ทำให้คิดถึงcyclostomes, lamprey |
| Yeah, Assa Kaori. | ใช่ๆ Assa Kaori. (ภาษาเกาหลีคือ สู้เค้าปลากระเบน) |
| A manta ray learns to navigate the convoluted web of ocean currents. | ปลากระเบนเรียนรู้ที่จะนำทาง เว็บที่ซับซ้อนของกระแสน้ำใน มหาสมุทร |
| You ready to take the Stingrays today? | ลูกพร้อมที่จะไปเอาตัว เจ้าปลากระเบนวันนี้หรือเปล่า? |
| Judging by the fusion of the sacrum, he was male, around 30, and tall, approximately 185 centimeters. | ดูจากกระดูกใต้กระเบนเหน็บ ที่เชื่อมแล้ว เขาเป็นชาย อายุประมาณ 30 สูง ราวๆ 185 ซม. |
| We know about stingrays, but we've never seen one so big. | พวกเรารู้จักปลากระเบน แต่ไม่เคยเห็นปลากระเบนที่ตัวใหญ่ขนาดนี้ |
| This stingray is innocent! | ปลากระเบนตัวนี้บริสุทธิ์ |