| So far there's been no change. | แต่อาการก็ยังไม่กระเตื้องขึ้น |
| Auto industry is in the dump. Housing market doesn't have a heartbeat. | อุตสาหกรรมรถยนต์ก็กำลังแย่ ตลาดอสังหาก็ไม่กระเตื้องขึ้นเลย |
| If his condition doesn't improve at the end of this week, let's revisit this conversation then. | ถ้าปลายสัปดาห์นี้ท่านไม่กระเตื้องขึ้น เราค่อยมาพูดกันเรื่องนั้นใหม่ |
| I'm going to walk around, shake things up a bit. | ฉันจะเดินไปรอบๆหน่อย จะได้กระเตื้องกันขั้น |
| No, now is exactly the time not to stop, because, you see, I'm not getting any better! | ผิด ตอนนี้ยิ่งต้องห้ามหยุด เพราะดูผมสิไม่กระเตื้องขึ้นเลย |