| Mm, a picture frame, a silver candlestick, an old lace doily. | อืม กรอบรูป เชิงเทียนเงิน ผ้ารองลูกไม้เก่าๆ |
| The picture's upside down. | กรอบรูปถ่ายตั้งกลับหัว |
| 89 cent plastic commemorative plaque. | กรอบรูปพลาสติที่ระลึกมูลค่า 89 เซ็นต์ |
| Ovular frames... are older, have been here longer | กรอบรูปวงรี เก่ากว่า วางไว้ นานกว่า |
| Ji-Won asked me to remove her picture from the display. | เธอก็ขอให้ผม เอารูปเธอออกจากกรอบรูป |
| It even writes on glass, so if you've got a framed picture, like, for instance, this one of Blue, you can just write on it. | อย่าง... ถ้าคุณมีกรอบรูป แบบรูปของวงบลูนี่ คุณจะเขียนไปบนนั้นก็ได้ |
| You, are the frame, I'm the frame, | คุณ... เป็นกรอบรูป ผมเป็นกรอบรูป |
| Hey, look at this picture. This picture. | ดูกรอบรูปนี่สิครับ กรอบรูปนี่ |
| Women have been the focal point for artists throughout history. | คุณแน่ใจนะ ว่านี่ไม่ได้มาพร้อมกรอบรูปน่ะ? |
| So have you filled your photo frames yet? | แล้วคุณเติมกรอบรูปคุณหรือยัง |
| It took it to the framer. It'll be back in a jiffy. | เอาไปให้ช่างซ่อมกรอบรูปแล้วล่ะ เดี๋ยวคงจะได้คืนอีกแป๊ปเดียว |
| We couldn't afford frames, so my dad would put these on the wall with tape. | เราไม่มีเงินซื้อกรอบรูป พ่อเลยแปะมันไว้กับข้างฝาด้วยสก๊อตเทป |
| She broke the frame on our wedding picture and tried to hide it. | เธอทำกรอบรูปแต่งงานแตก และพยายามซ่อนมัน |
| According to a neighbor, just some random stuff-- a computer, some jewelry, a framed picture of a lily. | คอมพิวเตอร์, เครื่องประดับบางอย่าง กรอบรูปของลิลลี่ และของที่จำนำได้ |
| Splurges to take her son to an expensive theme park and then buys a pricey picture frame so he can remember the experience. | พาลูกชายของเธอไปเที่ยวสวนสนุกดีๆ และยังซื้อกรอบรูปราคาแพง เพื่อที่จะให้เขาจดจำประสาบการณ์นี้ได้ |
| They can only think in ovals. | พวกมันทำได้แค่คิดอยู่ใน กรอบรูปไข่ |
| These are just the pictures that come in the frames. | นี่เป็นรูปที่แถมมากับกรอบรูป |
| You bugged my grandfather's photo. | คุณติดเครื่องดักฟังในกรอบรูป |