| The United States Penal System sends me the worst of the worst. | กรมราชทัณฑ์ของสหรัฐส่งบรรดาที่สุดของที่สุดมาที่นี่ |
| Lompoc Correctional Institute. | กรมราชทัณฑ์ลอมพอกค์ครับ |
| Being married to someone in Corrections... terrible job. | พวกเราจัดงานแต่งงานในกรมราชทัณฑ์ เป็นงานที่แย่จริงๆ |
| I heard her like this, she bribed her way into an Iraqi prison, caused an international crisis. | ที่ผมรุ้ เธอขัดขืนคำสั่งผม ติดสินบนเจ้าพนักงานกรมราชทัณฑ์ในอิรัก ทำให้กลายเป็นปัญหาระดับชาติ |
| Taymor works for the department of corrections. | เทย์มอร์ทำงานให้กับ\กรมราชทัณฑ์ |
| Yeah, I'm going to have a really sexy scar. | นั่นใช่เด็กซ์เตอร์ มอร์แกน รึเปล่าคะ? ใช่ แล้วครับ โทรจากกรมราชทัณฑ์เขตเด้ดนะคะ |
| I realize this isn't the best way to make a good impression on your girlfriend's father. | ฉันเดาว่ากรมราชทัณฑ์ คงจะเก็บนี่ไว้ให้แก |
| I've got a call in to the Department of Corrections to see if I can interview him. | งั้นคงต้องโทรเข้าไปที่กรมราชทัณฑ์หน่อย เผื่อจะขอเข้าไปคุยเรื่องนี้ได้ |