Dr. Wyndam, Special Agent | หมอ เวย์แดม นี่ จนท.พิเศษ |
He found out some intriguing details on Nigel Wyndham, like the fact that a girlfriend in college died rather mysteriously while they were on holiday in Rome. | เพื่อนของผมที่สก็อตแลนด์ยาร์ด เขาพบบางอย่างที่สนใจของไนเจล วินแดมม์ ความจริงที่ว่าแฟนของเขาตายอย่างลึกลับ |
Well, the Naomi I knew would never fall for someone like Wyndham, but she wouldn't have left his picture in that locker if he weren't connected to her death somehow. | ฉันคืดว่าที่คุณเงียบ แปลว่าไม่เห็นด้วย คือ นาโอมิที่ผมรู้จัก ไม่ชอบคนอย่างวินแดมม์ |
Nigel Wyndham's position at the consulate includes diplomatic immunity. | ถ้าเขาไม่เกี่ยวข้องกับการตายของเธอ |
Yeah, but what if Nigel Wyndham doesn't show either? | แต่ถ้าไนเจล วินแดมม์เกิดมาไม่ได้เหมือนกันล่ะ? |
Nigel Wyndham. Deputy general. | ไนเจล วินแดมม์ รองผู้อำนวยการ |
I'm sorry to intrude, Mr. Wyndham, sir. | ขอโทษนะครับ คุณวินแดมม์ |
I swiped Wyndham's card case. | ฉันได้นามบัตรของวินแดมม์ |
It wasn't Nigel Wyndham's. | มันไม่ตรงกับไนเจล วินแดมม์ |
Naomi must have got on to what Wyndham was doing somehow. | นาโอมิน่าจะรู้ว่าวินแดมม์จะทำอะไร |
And where does this leave Wyndham? | แล้ววินแดมม์จะเป็นยังไง? |
Which we now know came to them courtesy of Nigel Wyndham. | ซึ่งตอนนี้เรารู้แล้วว่าได้มาจาก นำใจของไนเจล วินแดมม์ |