| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wiring | (ไว'เออริง) n. การวางสายโลหะ,สายโล-หะ,ลวด,ลวดโลหะ adj. เกี่ยวกับการวางสายโลหะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| wiring | ๑. การร้อยลวดต่อกระดูก๒. การใช้ลวดตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The central wiring shaft should be up ahead. | ศูนย์กลางของด้ามสายโลหะ ควรจะขึ้นไปอยู่ด้านหน้า |
| This is the central wiring shaft! | ที่นี่คือศูนย์กลางด้ามโลหะ! |
| According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft. | การสอดคล้องกันของทีมป้องกัน ผู้บุกรุกจะถูกพบได้ในด้ามสายโลหะ |
| Because the FBI is wiring hard on me to take over the thumbprint killer. | เพราะตอนนี้เอฟบีไอ เล่นงานฉัน จะยึดคดีฆาตกรทิ้งรูปแบบไป |
| Put very crudely, there's a wiring problem in the brain, that's all. | พูดง่ายๆ เลยก็คือ มีปัญหากับทางระบบประสาทในสมอง |
| The internals, wiring and switches all custom-made, lined with a common conductor. | เดินสายภายในกับสวิทช์... ...สร้างตามแบบเรียงรายกัน ด้วยสื่อไฟฟ้าสามัญ |
| Network and wiring specifications require | ระบบเน็ตเวิร์คจะเป็นต้องต่อสายเฉพาะ |
| Of wiring the ship's engines | ต่อเครื่องยนต์ของยาน |
| Yes, sometimes old wiring can loosen to the atmosphere... and cause hallucinations changes in energy. | บางทีก็มาจากสายไฟเก่า สร้างมาก่อกวน พลังงานเหล่านี้มันอาจทำให้ประสาทหลอนได้ |
| I don't think bad wiring is the problem here. | ฉันไม่คิดว่ามันจะได้ผลกัยสิ่งที่เรากำลังเจอ |
| The story is that the building's old wiring is what caused it. | เรื่องคือว่าสายไฟฟ้าภายในอาคาร มันเก่าเกินไป ทำให้เป็น สาเหตุเพลิงไหม้ |
| Dr. Persinger's work raises the extraordinary possibility not just that spiritual experiences can be induced, but that some of the most intense and influential religious visions in history may have their root in nothing more than the wiring of the human b | หรือสำหรับเรื่องที่วาง ด้วยตัวเองในเวลากลางคืน ในช่วงกลางของเตียงของ เธอและเรื่องนี้เกิดขึ้น คุณสามารถจินตนา การว่าเธอจะป้ายมัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 综合布线 | [zōng hé bù xiàn, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 综合布线 / 綜合布線] integrated wiring |
| 布线 | [bù xiàn, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 布线 / 布線] wiring |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| プリント基板;プリント基盤(iK) | [プリントきばん, purinto kiban] (n) printed wiring board; printed circuit board; PCB |
| プリント配線 | [プリントはいせん, purinto haisen] (n) printed circuit; printed wiring |
| プリント配線板 | [プリントはいせんばん, purinto haisenban] (n) printed wiring board; PWB |
| ワイヤリング | [, waiyaringu] (n) {comp} wiring |
| 印刷配線板 | [いんさつはいせんばん, insatsuhaisenban] (n) (See プリント配線板,印刷回路板,プリント回路板) printed wiring board; PWB |
| 屋内配線 | [おくないはいせん, okunaihaisen] (n) {comp} internal wiring (within a building) |
| 張り巡らす;張りめぐらす | [はりめぐらす, harimegurasu] (v5s,vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.) |
| 架線 | [かせん, kasen] (n,vs) aerial wiring |
| 結線 | [けっせん, kessen] (n) {comp} hard wiring |
| ハードワイアリング | [, ha-dowaiaringu] (n) hard-wiring |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プリント基盤 | [プリントきばん, purinto kiban] PCB, printed wiring board |
| ワイヤリング | [わいやりんぐ, waiyaringu] wiring |
| 屋内配線 | [おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building) |
| 結線 | [けっせん, kessen] hard wiring |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชุดสายไฟ | [n. exp.] (chut sāifai) EN: cable harness ; wire harness ; cable assembly ; wiring assembly ; wiring loom FR: |
| การเดินสายไฟฟ้า ;การเดินสายไฟ | [n. exp.] (kān doēn sā) EN: electrical wiring FR: |