| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| windscreen | (n.) ที่บังลม See also: ที่กันลม |
| windscreen wiper | (n.) ที่ปัดน้ำฝน Syn. windshield wiper |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| windscreen; windshield | กระจกบังลมหน้า [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระจกหน้ารถ | (n.) windscreen See also: windshield |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They will have had seven years of meetings to get to that windscreen wiper. | เพื่อหารือเรื่องติดตั้งใบปัดน้ำฝน |
| "Why don't we have lasers shooting heat onto the windscreen to...?" | "ก็ใช้เลเซอร์ยิงสร้างความร้อนที่กระจกหน้าให้... .." |
| He leaves his seat and goes through the windscreen, headfirst straight into the tree, right? | เขาออกจากที่นั่งของเขาและไป ผ่านกระจกหน้ารถ, หัวทิ่มตรงเข้าไปในต้นไม้ ใช่มั้ย? |
| Well, I need something with a point to break the windscreen. | ฉันต้องหาอะไรแหลม ๆ เพื่อใช้ทิ่มกระจก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 风档玻璃 | [fēng dàng bō li, ㄈㄥ ㄉㄤˋ ㄅㄛ ㄌㄧ˙, 风档玻璃 / 風檔玻璃] windscreen (car window) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウインドシールドワイパー | [, uindoshi-rudowaipa-] (n) windshield wiper; windscreen wiper |
| フロントガラス | [, furontogarasu] (n) windscreen (wasei |
| 風防ガラス;風防硝子 | [ふうぼうガラス, fuubou garasu] (n) windshield; windscreen |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระจกหน้า | [n. exp.] (krajok nā) EN: windscreen ; windshield FR: pare-brise [m] ; parebrise [m] |
| กระจกหน้ารถ ; กระจกหน้ารถยนต์ | [n. exp.] (krajok nā r) EN: windscreen ; windshield FR: pare-brise [m] ; parebrise [m] |
| กระจกรถ | [n. exp.] (krajok rot) EN: windshield ; windscreen ; car window FR: pare-brise [m] ; parebrise [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Scheibenwischer | {m} [auto]windscreen wiper; windshield wiper |