| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| whopper | (sl.) เรื่องโกหก |
| whopper | (n.) สิ่งที่ใหญ่โตกว่าปกติ (คำไม่เป็นทางการ) |
| whopper | (n.) การโกหกที่ร้ายแรง (คำไม่เป็นทางการ) Syn. fabrication, falsehood, untruth Ops. fact, truth, veracity |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| whopper | (วอพ'เพอะ) n. สิ่งที่ใหญ่และผิดธรรมดา,การโกหกที่ลวงโลก, Syn. colossus |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah, it cost me a pretty penny, but, uh, got me out of a whopper of a fight, huh? | ใช่ ผมต้องจ่ายไปแพงทีเดียว แต่ เอ่อ ช่วยให้ผมรอดตัวจากการทะเลาะ ใช่มั้ย? |
| That's a whopper from the heart. Right. Which makes it a sin. | ใช่ ซึ่งทำให้มันเป็นบาป |
| Yeah, well, I make whoppers, over and over... and my kids are the ones who suffer. | ใช่ แต่ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ ซ้ำแล้ว ซ้ำอีก แล้วลูกๆ ฉันต้องเป็นคนเจ็บปวด |
| And then the whopper, we call him, Bart, because he was a 1 2-pounder and did some damage. | รู้ไหมคะ หนูได้อะไรจากคุณพ่อบ้าง หนึ่งชั่วโมงครึ่งของแต่ละสัปดาห์ |
| It's a big, fat whopper. | -ล้อเล่นครั้งใหญ่เลยแหละ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大法螺;大ぼら | [おおぼら, oobora] (n) big lie; whopper |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เรื่องโกหก | [n. exp.] (reūang kōho) EN: falsehood ; whopper FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mordsding | {n}whopper |