Pack up, we're going | แพ็คกระเป๋า พวกเราจะไปแล้ว
|
But we don't know what we're going to do yet | แต่พวกเรายังไม่รู้ว่าพวกเรากำลังจะทำอะไรเลย
|
It means we're in the wrong place! | มันหมายความว่าพวกเราอยู่ผิดที่แล้ว
|
No, we're a travel bookshop | ไม่มี เราเป็นร้านขายหนังสือท่องเที่ยว
|
No, we're just good friends | ไม่ เราเป็นแค่เพียงเพื่อนที่ดีต่อกัน
|
We still have a lot of time to pretend we're friends | พวกเรายังคงมีเวลามากที่จะแสร้งทำเป็นเพื่อนกัน
|
That's what we're trying to find out | นั่นคือสิ่งที่พวกเรากำลังค้นหาอยู่
|
It seems like we're back to normal | ดูเหมือนว่าพวกเราจะกลับคืนสู่ภาวะปกติแล้ว
|
We wanna let you know that we're proud of you! | พวกเราอยากให้เธอรู้ว่าเราภาคภูมิใจในตัวเธอมาก
|
We don't even know where we're trying to go | พวกเราไม่รู้แม้กระทั่งว่าเรากำลังจะพยายามไปยังที่ใด
|
We're not quite sure | พวกเราไม่ค่อยแน่ใจนัก
|
We're sorry you have to leave | พวกเราเสียใจมากที่คุณต้องไปแล้ว
|
We're usually serious about things | พวกเรามักจะเครียดกับสิ่งต่างๆ
|
We're always busy on Friday | พวกเรายุ่งเสมอในวันศุกร์
|
We're not going to punish you for a little thing like that | พวกเราไม่ได้จะลงโทษคุณสำหรับสิ่งเล็กน้อยอย่างนั้น
|
We're on the top floor | พวกเราอยู่บนชั้นบนสุด
|
We're asking each other questions about… | พวกเรากำลังถามซึ่งกันและกันเกี่ยวกับ
|
We're going to be rich | พวกเรากำลังจะรวยแล้ว
|
We're delighted to have you | พวกเราดีใจที่คุณมา
|
We're hungry so we need some food | พวกเราหิวกัน ดังนั้นพวกเราต้องการอาหารบางอย่าง
|
We're not allowed animals in the flat | แฟลตนี้ไม่อนุญาตให้เราเลี้ยงสัตว์
|
We're not all as rich as you, you know | รู้ไหม พวกเราทั้งหมดนี้ไม่ได้รวยเท่าคุณหรอกนะ
|
We're gonna try a little harder | พวกเราจะพยายามหนักขึ้นอีกหน่อย
|
We're an hour and a half late | เรามาสายไปชั่วโมงครึ่ง
|
We're gonna spend a lot of time here | เรากำลังจะใช้เวลาอย่างมากที่นี่
|
We're not supposed to be running! | พวกเราไม่ควรวิ่งนะ
|
We're taking good care of him | พวกเราจะดูแลเขาเป็นอย่างดี
|
We're about to graduate soon | พวกเรากำลังจะสำเร็จการศึกษาในไม่ช้านี้
|
We're supposed to be at the feast by now! | พวกเราควรไปถึงที่งานเลี้ยงแล้วตอนนี้
|
We're stuck together | เรามาติดหนึบอยู่ด้วยกัน
|
We're still not out of danger yet, it seems | ดูเหมือนพวกเราจะยังไม่พ้นอันตรายนะ
|
We're supposed to go straight home after school | หลังเลิกเรียนเราควรจะตรงกลับบ้านเลย
|
We're gonna step outside, leave you two to talk things over | พวกเราจะถอยออกไปด้านนอก ปล่อยคุณสองคนให้ปรึกษาหารือกัน
|
We're welcoming him with open arms | เราจะต้อนรับเขาอย่างเต็มอกเต็มใจ
|
We're on your side | พวกเราอยู่ข้างเธอ
|