| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| waterproof | (adj.) ซึ่งกันน้ำได้ See also: ซึ่งน้ำไม่เข้า Syn. watertight |
| waterproof | (n.) สิ่งทอที่กันน้ำได้ |
| waterproof | (vt.) ทำให้กันน้ำ See also: ทำให้น้ำไม่ซึมผ่าน |
| waterproof overshoe | (n.) รองเท้าหุ้มกันน้ำ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| waterproofing | n. สารกันน้ำ,การกันน้ำ,การทำให้น้ำไม่ซึมผ่าน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| waterproof | (adj) กันน้ำ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นาฬิกากันน้ำ | (n.) waterproof watch |
| กันน้ำ | (v.) be waterproof |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Goddamn 1500-dollar waterproof raincoat. | เสื้อกันฝนซื้อมาตั้ง 1,500 เหรีญ |
| Put them in a waterproof suitcase, go to the Bayfront Park - personally. | ใส่ในกระเป๋ากันน้ำ ไปที่ Bayfront Park,คนเดียว. |
| The waterproof radio that I listen to in the shower. | มีวิทยุแบบกันน้ำที่ผมฟังตอนอาบน้ำ |
| And waterproof seat covers inside. Can't do without them. | หุ้มเบาะแบบกันน้ำได้ ไม่ทำอันนี้ไม่ได้เลยหล่ะ |
| Waterproof cover on his smart-phone. | โทรศัพท์ใส่เคสแบบกันน้ำ |
| It's tamper-proof and waterproof. | เจ้านี่กันกระแทก แล้วก็กันน้ำ |
| The ushze; non-toxic, hypo-allergenic, waterproof. | ไม่มีพิษ, ไม่ทำให้เกิดการแพ้, กันน้ำ |
| I hope that sunscreen of yours is waterproof. | ผมหวังว่าครีมกันแดดของคุณ จะกันน้ำนะ |
| Okay, here's your tool pouch. Waterproof, lot of compartments. | เอ้า นี่ถุงเครื่องมือเจ้า กันน้ำได้ มีที่เก็บของหลายช่อง |
| Oh, this is lanolin. Used for waterproofing. | อ้อ นี่คือ ลาโนลิน (ไขมันที่ได้จากขนแกะ) ใช้สำหรับกันน้ำ |
| These things are totally indestructible-- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground. | เจ้าเครื่องนี้ มันทำลายไม่ได้-- กันน้ำ กันไฟ ไปเรื่อยๆๆๆ รับรู้ได้ว่าคุณกินใครในมื้อเช้า และไปซ่อนในพื้นดินแถวไหน |
| That's water-resistant, not waterproof. They should-- | มันเป็นนาฬิกาแพ้น้ำ ไม่ใช่กันน้ำ พวกเขาควร-- |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土坝 | [tǔ bà, ㄊㄨˇ ㄅㄚˋ, 土坝 / 土壩] earth dam; dam of earth and rocks (as opposed to waterproof dam of clay or concrete) |
| 涉水靴 | [shè shuǐ xuē, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ, 涉水靴] wading boots; high-topped waterproof boots |
| 油鞋 | [yóu xié, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˊ, 油鞋] waterproof shoes; oiled shoes (for wet weather) |
| 不透水 | [bù tòu shuǐ, ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 不透水] waterproof; watertight; impermeable |
| 抗水 | [kàng shuǐ, ㄎㄤˋ ㄕㄨㄟˇ, 抗水] waterproof; water resistant |
| 耐水 | [nài shuǐ, ㄋㄞˋ ㄕㄨㄟˇ, 耐水] waterproof |
| 耐水性 | [nài shuǐ xìng, ㄋㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ, 耐水性] waterproof |
| 防水 | [fáng shuǐ, ㄈㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 防水] waterproof |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウォータープルーフ | [, uo-ta-puru-fu] (n) waterproof |
| ウオータープルーフ | [, uo-ta-puru-fu] (n) waterproof |
| 耐水 | [たいすい, taisui] (n,adj-no) water-resistant; waterproof |
| 防水シート | [ぼうすいシート, bousui shi-to] (n) (See 防水布) waterproof sheet; tarpaulin; tarp; flysheet (of a tent) |
| 防水加工 | [ぼうすいかこう, bousuikakou] (n) waterproof finish |
| 防水長靴 | [ぼうすいながぐつ, bousuinagagutsu] (n) (1) waterproof long boots; (2) (See 防水ズボン・ぼうすいズボン) waders |
| 防浸 | [ぼうしん, boushin] (n) watertight; waterproof |
| オーバーシューツ;オーバーシューズ | [, o-ba-shu-tsu ; o-ba-shu-zu] (n) overshoes (waterproof covers for shoes); galoshes |
| 目隠し葺き | [めかくしぶき, mekakushibuki] (n) tiles used to cover nail holes in cypress bark roofing for the purpose of waterproofing |
| 胴付長靴 | [どうつきながくつ, doutsukinagakutsu] (n) waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen) |
| 透湿防水性素材 | [とうしつぼうすいせいそざい, toushitsubousuiseisozai] (n) breathable-waterproof material; waterproof-breathable fabric |
| 防水 | [ぼうすい, bousui] (n,vs,adj-no) waterproofing; making watertight; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชุดกันน้ำ | [n. exp.] (chut kannām) EN: waterproof FR: waterproof [m] (anglic. - vx) |
| กันน้ำ | [adj.] (kan nām) EN: waterproof ; water resistant FR: étanche ; résistant à l'eau |
| นาฬิกากันน้ำ | [n. exp.] (nālikā kann) EN: waterproof watch FR: montre étanche [f] |
| เสื้อกันฝน | [n. exp.] (seūa kanfon) EN: raincoat ; waterproof FR: imperméable [m] ; vêtement de pluie [m] ; K-way [m] (TM) |