| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wap | (sl.) คนอเมริกันที่มีต้นตระกูลมาจากยุโรปเหนือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They would call on their friends, swap news and gossip, organise resistance groups. | มีการรวมกลุ่มเพื่อน แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือ รวมตัวกันตั้งกลุ่มต่อต้าน |
| If someone's willing to swap his life for a kill, nothing can stop him. Great. | ถ้ามีใครจะเสี่ยงตายก็คงหยุดไม่ไต้ |
| I thought I might be able to swap it for some pie or maybe Munchies? | คิดว่าจะเอาพายมาแลกน่ะ หรือจะเอาขนมมันชี่คะ? |
| So they do go topside... to swap out air. | พวกมันขึ้นสู่พื้นผิวข้างบน เพื่อเปลี่ยนถ่ายอากาศ เข้าตากรรมการล่ะ |
| Meaning that it's possible that you swapped out the fake ones for the real ones and didn't tell him. | หมายความว่า คุณเป็นคนเปลี่ยน เอาของปลอมมาแทนของจริง โดยไม่ได้บอกเขา |
| We swap stones on jewelry. I don't know anything about a boy. | เราแค่เปลี่ยนเครื่องประดับเท่านั้น ฉันไม่รู้เรื่องเด็ก |
| OK. Pal. Swap bibs with him. | เอาเอี๊ยมจากเขา สุดฝีมือเลยล่ะ |
| So what would you think of swapping this engine in? | นายคิดว่าไงถ้าเจ้านี้จะลงไปอยู่ใน86จะเป็นไง |
| I'm sad to announce that even our future king, Prince Suhyeon, has been assassinated by Gunhwapyeong. | ข้าเสียใจที่ต้องประกาศว่า แม้แต่กษัตริย์ในอนาคต เจ้าชาย ซุนยาน |
| Gunhwapyeong, that traitor is killing off everyone from the royal family, cutting off the lineage. | ถูกลอบฆ่าโดย กันวาเปียง กันวาเปียง |
| I called you because of Gunhwapyeong. | ข้าเรียกเจ้ามาเพราะ กันหวาเปียง |
| I cannot keep my promise with Gunhwapyeong. Send us please. | ข้าไม่สามารถจะทำตาม ที่ัสัญญาไว้กับ กันหวาเปียง ได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 掉换 | [diào huàn, ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 掉换 / 掉換] to shift uneasily; to chop and change; to swap (positions); to replace |
| 交换 | [jiāo huàn, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ, 交换 / 交換] to exchange; to swap; (telecom) to switch; (math.) to commute; (math.) commutative |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スワッピング | [, suwappingu] (n) swapping |
| スワップ | [, suwappu] (n,vs) swap; (P) |
| スワップアウト | [, suwappuauto] (n) {comp} swapped out |
| スワップイン | [, suwappuin] (n) {comp} swapped in |
| スワップエリア | [, suwappueria] (n) {comp} swap area |
| スワップファイル | [, suwappufairu] (n) {comp} swap file |
| スワップミート | [, suwappumi-to] (n) swap meet |
| スワップ協定 | [スワップきょうてい, suwappu kyoutei] (n) swap agreement |
| スワップ取引 | [スワップとりひき, suwappu torihiki] (n) swap transactions; swap dealings |
| スワップ領域 | [スワップりょういき, suwappu ryouiki] (n) {comp} swap space; swap area |
| ドゥーワップ | [, dou-wappu] (n) doo-wop |
| ハプニングバー | [, hapuninguba-] (n) partner-swapping sex club (wasei |
| ハプバー | [, hapuba-] (n) (abbr) (See ハプニングバー) partner-swapping sex club |
| パワーポイント;パワポ | [, pawa-pointo ; pawapo] (n) Microsoft PowerPoint |
| ワッペン | [, wappen] (n) crest (ger |
| ワピチ | [, wapichi] (n) wapiti; elk (Cervus canadensis) |
| ワン切り | [ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) |
| 上っ張り | [うわっぱり, uwappari] (n) overalls; wrapper; duster; smock |
| 交換機能 | [こうかんきのう, koukankinou] (n) exchange function; swapping capability |
| 割賦 | [かっぷ;わっぷ, kappu ; wappu] (n) allotment; quota; payment in installments; payment in instalments; hire-purchase |
| 移す(P);遷す | [うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) |
| 輪っぱ | [わっぱ;ワッパ, wappa ; wappa] (n) (1) (sl) circular obento box; (2) something ring-shaped; (3) (as in ワッパをかける) handcuffs |
| 首輪ペッカリー | [くびわペッカリー;クビワペッカリー, kubiwa pekkari-; kubiwapekkari-] (n) (uk) collared peccary (Tayassu tajacu) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ワップ | [わっぷ, wappu] WAP |
| スワッピング | [すわっぴんぐ, suwappingu] swapping |
| スワップ | [すわっぷ, suwappu] swap (vs) |
| スワップエリア | [すわっぷえりあ, suwappueria] swap area |
| スワップファイル | [すわっぷふぁいる, suwappufairu] swap file |
| スワップ領域 | [スワップりょういき, suwappu ryouiki] swap space, swap area |
| ホットスワッパブル | [ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu] hot swappable |
| ホットスワップ | [ほっとすわっぷ, hottosuwappu] hot swap, hot switch-over |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุดวาบไฟ | [n. exp.] (jut wāp fai) EN: flash point FR: |
| อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
| อัตชีวประวัติ | [n.] (attachīwapr) EN: autobiography FR: autobiographie [f] |
| อาวุธชีวภาพ | [n. prop.] (āwut chīwap) EN: biological weapon FR: arme biologique [f] |
| เช้งวับ | [adj.] (chēngwap) EN: smashing FR: |
| เช้งวับ | [adv.] (chēngwap) EN: beautifully ; prettily ; attractively ; charmingly FR: |
| ชีวภาค | [n.] (chīwaphāk) EN: biosphere FR: biosphère [f] |
| ชีวภาพ | [adj.] (chīwaphāp) EN: biological ; organic FR: biologique |
| ชีวเภสัชกรรม | [n.] (chīwaphēsat) EN: biopharmacy ; biopharmaceutics FR: |
| ชีวเภสัชภัณฑ์ | [n.] (chīwaphēsat) EN: biopharmaceuticals ; biosimilars FR: |
| ชีวเภสัชศาสตร์ | [n.] (chīwaphēsat) EN: biopharmacy FR: biopharmacie [f] |
| ชีวพิษ | [n.] (chīwaphit) EN: toxin FR: toxine [f] |
| ชีวประวัติ | [n.] (chīwaprawat) EN: biography ; life story FR: biographie [f] |
| ชีวประวัติส่วนตัว | [n. exp.] (chīwaprawat) EN: autobiography FR: autobiographie [f] |
| อีวาปอเรเตอร์ | [n.] (īwāpørētoē) EN: evaporator FR: |
| ใจหายวาบ | [X] (jai hāi wāp) EN: my heart sank ; I nearly died FR: |
| แก๊สชีวภาพ | [n.] (kaētchīwaph) EN: biogas FR: biogaz [m] |
| การแปลงหนี้ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: swap FR: swap [m] (anglic.) ; crédit croisé [m] ; échange financier [m] |
| กาสาวพัสตร์ | [n.] (kāsāwaphat) EN: yellow robe ; orange robe worn by a Buddhist monk ; cloth dyed with astringent decoction ; ochre robes FR: |
| ก๊าซชีวภาพ | [n.] (kātchīwaphā) EN: biogas FR: biogaz [m] |
| ค้อนขวับ | [n. exp.] (khøn khwap) EN: glance sideways FR: |
| คอตตอนบัด = คอตตอน-บัด = คอตตอน บัด | [n.] (khøttønbat) EN: cotton bud ; cotton swap FR: coton-tige [m] |
| ขวับ | [X] (khwap) EN: swish FR: |
| ขวับ | [adv.] (khwap) EN: instantly ; quickly ; fast ; in a flash ; suddenly FR: soudainement |
| ขวับเขวียว | [adv.] (khwapkhwīo) EN: instantly ; quickly ; fast ; in a flash ; suddenly FR: soudainement |
| กระแตวับ | [v.] (krataēwap) EN: wear a smile FR: |
| กุมภวาปี ; อำเภอกุมภวาปี = อ.กุมภวาปี | [n. prop.] (Kumphawāpī ) EN: Kumphawapi ; Kumphawapi District FR: Kumphawapi ; district de Kumphawapi |
| แลก | [v.] (laēk) EN: exchange ; change ; swap ; switch ; redeem ; interchange ; barter ; trade ; cash ; break FR: changer ; échanger ; convertir ; faire le change |
| แลกเปลี่ยน | [v.] (laēkplīen) EN: exchange ; interchange ; change ; barter ; swap ; trade FR: changer ; échanger ; troquer ; faire le change |
| มึงวาพาโวย | [v.] (meungwāphāw) EN: make an uproar FR: |
| มวลชีวภาพ | [n. exp.] (mūan chīwap) EN: biomass FR: biomasse [f] |
| นวปฎล | [n.] (nawapadon) EN: umbrella FR: |
| เงาวับ | [adj.] (ngaowap) EN: shiny ; lustrous ; glossy ; sleek ; polished FR: |
| งูเห่า | [X] (ngū hao) EN: renegade politician ; swap allegiances FR: renégat [m] ; retourneur de veste [m] ; opportuniste [m] |
| นกอีวาบตั๊กแตน | [n. exp.] (nok īwāp ta) EN: Plaintive cuckoo FR: Coucou plaintif [m] |
| ภวปาระ | [n.] (phawapāra) EN: nirvana FR: |
| พะว้าพะวัง | [adj.] (phawāphawan) EN: worried ; anxious ; distraught ; overwrought FR: |
| เปิดวาร์ป | [X] (poēt wāp) EN: original source ; original link FR: |
| รัตนวาปี ; อำเภอรัตนวาปี = อ.รัตนวาปี | [n. prop.] (Rattanawāpī) EN: Rattanawapi ; Rattanawapi District FR: Rattanawapi ; district de Rattanawapi |
| ร่มกาสาวพัสตร์ | [n. exp.] (rom kāsawāp) EN: embrace of Buddhism FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wappenzeichen | {n} | Wappenzeichen |
| Wapiti | {m}; Wapitihirsch |
| Herold | {m}; Wappenherold |
| Heraldik | {f}; Wappenkunde |
| Wappenrock | {m} | Wappenröcke |
| Auslagerungsdatei | {f} [comp.]swap file; page file |
| Überlagerungsdauer | {f}swap time |
| Wappen | {n}; Wappenbild |