The unsub we're looking for is a dangerous voyeur who feeds off the thrill of knowing his victims can't see him. | อันซับที่เรากำลังตามหา เป็นพวกถ้ำมองแบบอันตราย เขารู้สึกพอใจที่รู้ว่าเหยื่อมองไม่เห็นเขา |
What do voyeurs see when they look into the mirror? | แต่พวกที่ชอบความฉิบหายของคนอื่น เขาจะเห็นอะไรเวลามองกระจก |
I guess if you've got any voyeuristic tendencies, this is a great job, huh? | ฉันคิดว่าคุณคงแอบดักฟังจนเป็นนิสัย นั่นเป็นงานที่เยี่ยมใช่มั้ย |
As a voyeur, you've kept photos of those you have victimized. | คูณเก็บรูปพวกนี้ไว้ คุณมีวิธีเลือกเหยื่อ |
* With voyeuristic intentions * | *ที่เต็มไปด้วยพวกถ้ำมอง* |
If he's a voyeur, yes. | ถ้าเขาเป็นพวกถ้ำมองนะ ใช่ |
I believe he doesn't fit the profile of the other voyeurs. | ผมเชื่อว่าเขาไม่เข้ากับลักษณะ ของพวกถ้ำมองคนอื่น |
That's the first thing voyeurs learn. | นั่นเป็นสิ่งแรกที่พวกถ้ำมองเรียนรู้ |
I knew it. You're a voyeur, aren't you? | ฉันรู้นะ เธอเป็นพวกถ้ำมองใช่ไหม? |
More perfect than Vic Voyeur, I hope. | คงเหมาะกว่า คุณถ้ำมองทางนั้น |
Tonight, it's the ultimate in voyeurism. | คืนนี้, เลยเป็นการแอบถ่ายแบบสุดๆ |
Typically voyeurs are nonviolent and content to remain bystanders. | ปกติพวกถ้ำมองไม่เป็นอันตราย ทำตัวเหมือนคนมองธรรมดา |