| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| vane | (n.) ใบกังหัน See also: ใบพัด Syn. weathervane, weathercock |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| vane | (เวน) n. ใบกังหันบอกทิศทางลม,ใบจักร,ใบพัด,แผ่นใบดังกล่าว,แพนขนนก,ผิวระนาบด้านนอกของจรวด,ขนนก,เครื่องเล็ง. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| vane | (n) ใบจักร,ใบพัด,เครื่องเล็ง,ขนนก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| vane | ใบ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อะจีน | (n.) name of Javanese city Syn. เมืองอะแจว |
| อัดแจ | (n.) name of Javanese city Syn. เมืองอะแจว, อะจีน |
| เมืองอะแจว | (n.) name of Javanese city Syn. อะจีน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A weather vane rooster, an old chapel | A weather vane rooster, an old chapel |
| Without Vane we don't have the Urca. | ปราศจากเวนพวกเราก็จะไม่มีเรือเดอะอูร์คา |
| This business with Vane has changed things. | เรื่องที่เกิดขึ้นกับเวนนี้ ทำให้มีการเปลี่ยนแปลง |
| Yesterday Captain Hornigold was immovable from that fort and Captain Vane was a beggar. | วันวานกัปตันฮอร์นิโกลด์เคยเป็นเจ้าของ อสังหาริมทรัพย์จากป้อมปราการนั่น และกัปตันเวนเคยเป็นขอทาน |
| Henry Ford to see Mr. Devaney. - Who? | เฮนรี่ ฟอร์ด มาหาคุณเดวานี่ |
| Bill Devaney, everybody! | บิลล์ เตวานี่จ้า ทุกคน! |
| Give Devaney and Tony a vacation. | ให้เดวานี่กับโทนี่ไปพักร้อน |
| Excuse me. That's Vanessa, and that's mine. | -นั่นรูปวาเนสซ่าของผม |
| Vipera Evanesca. | วิเพร่า แอฟเวิ่นเนสก่า |
| Are her parents named Phillip and Vanessa? | ที่พ่อแม่ชื่อฟิลลิปกับวาเนสซ่าใช่มั้ย |
| Little Noah, Davanee too. | โนอาห์น้อย กับ ดาวานีย์ ก็มาด้วย |
| Kerron isällesi, mitä olen nähnyt sinusta kasvaneen. | ข้าจะไปบอกกับพ่อของท่าน ถึงสิ่งที่เห็นในตัวท่าน. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 叶片 | [yè piàn, ㄧㄝˋ ㄆㄧㄢˋ, 叶片 / 葉片] blade (of propellor); vane |
| 风向标 | [fēng xiàng biāo, ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄠ, 风向标 / 風向標] vane; propellor blade; weather vane; windcock |
| 陈美 | [Chén Měi, ㄔㄣˊ ㄇㄟˇ, 陈美 / 陳美] Vanessa-Mae |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ベーン | [, be-n] (n) vane |
| 羽弁 | [うべん, uben] (n) vexillum; vane (of a feather) |
| 風見 | [かざみ, kazami] (n) weather vane |
| ジャワ語 | [ジャワご, jawa go] (n) Javanese (language) |
| パヴァーヌ;パバーヌ | [, pava-nu ; paba-nu] (n) pavane (fre |
| ボナン | [, bonan] (n) (See ガムラン) bonang (small gongs used in the Javanese gamelan) (ind |
| 夢幻泡沫 | [むげんほうまつ, mugenhoumatsu] (n) transient; ephemeral; fleeting; evanescent |
| 桧葉叉 | [ひばまた;ヒバマタ, hibamata ; hibamata] (n) (uk) Arctic wrack (Fucus evanescens) |
| 槿花一日 | [きんかいちじつ, kinkaichijitsu] (n) evanescent glory; passing prosperity |
| 槿花一朝 | [きんかいっちょう, kinkaicchou] (n) evanescent glory; passing prosperity |
| 泡沫夢幻 | [ほうまつむげん, houmatsumugen] (adj-no) transient; ephemeral; fleeting; evanescent |
| 無常感;無常観 | [むじょうかん, mujoukan] (n) sense of the vanity of life; perception of the evanescence of life |
| 田鳧;田計里 | [たげり;タゲリ, tageri ; tageri] (n) (uk) northern lapwing (Vanellus vanellus); green plover; pewit; peewit |
| 電光朝露 | [でんこうちょうろ, denkouchouro] (n) fleeting; evanescent |
| 露の命 | [つゆのいのち, tsuyunoinochi] (n) life as evanescent as the dew |
| 風見鶏 | [かざみどり, kazamidori] (n) (1) weather vane; (2) fence-sitter; opportunist |
| 飛花落葉 | [ひからくよう, hikarakuyou] (exp) Blossoms fall and leaves scatter; the evanescence (impermanence) of worldly things |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบ | [n.] (bai) EN: vane ; blade FR: |
| กังหัน | [n.] (kanghan) EN: weather vane ; pinwheel ; wind wheel ; weathercock FR: girouette [f] |
| กังหันน้ำ | [n. exp.] (kanghan nām) EN: water turbine ; water vane ; water wheel FR: |
| ชาวชวา | [n. prop.] (chāo Chawā ) EN: Javanese FR: Javanais [m] |
| ชวา | [adj.] (Chawā ) EN: Javanese FR: javanais |
| ดีปลี | [n.] (dīplī) EN: Indian long pepper ; Javanese long pepper ; Java long pepper ; long pepper FR: |
| เดินกร่าง | [v.] (doēn krāng) EN: swagger FR: se pavaner |
| ฮาวานา | [n. prop.] (Hāwānā ) EN: Havana FR: La Havane |
| ขบวน | [n.] (khabūan) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row ; array FR: colonne [f] ; cortège [m] ; défilé [m] ; procession [f] ; caravane [f] ; convoi [m] ; file [f] ; train [m] |
| คาราวาน | [n.] (khārāwān) EN: caravan ; cavalcade ; motorcade FR: caravane [f] |
| แขวงสาระวัน ; แขวงสาละวัน | [n. prop.] (Khwaēng Sār) EN: Salavan Province ; Saravane Province FR: province de Saravane [f] |
| กระแตหาด | [n. exp.] (krataē hāt) EN: Vanellus duvaucelii FR: Vanellus duvaucelii |
| กระแตหัวเทา | [n. exp.] (krataē hūa ) EN: Vanellus cinereus FR: Vanellus cinereus |
| กระแตหงอน | [n. exp.] (krataē ngøn) EN: Vanellus vanellus FR: Vanellus vanellus |
| กระแตแต้แว้ด | [n.] (krataētāewa) EN: Vanellus indicus FR: Vanellus indicus |
| กระต้อยตีวิด | [n.] (kratøitiwit) EN: Vanellus indicus FR: Vanellus indicus |
| นกเขาชวาเสียง | [n. exp.] (nokkhao Cha) EN: Javanese cooing dove FR: |
| นกกระแตแต้แว้ด | [n. exp.] (nok krataēt) EN: Red-wattled Lapwing ; Vanellus indicus FR: Vanneau indien [m] ; Vanneau de l'Inde [m] ; Vanellus indicus |
| นกตบยุงป่าโคก | [n. exp.] (nok topyung) EN: Savanna Nightjar FR: Engoulevent affin [m] ; Engoulevent de Franklin [m] ; Engoulevent des savanes [m] |
| ป่าทุ่ง | [n.] (pāthung) EN: savanna FR: savane [f] |
| ภาษาชวา | [n. exp.] (phāsā Chawā) EN: Javanese FR: javanais [m] |
| ปี่ชวา | [n. exp.] (pī chawā ) EN: Javanese oboe ; double-reed pipe FR: |
| รถบ้าน | [n. exp.] (rot bān) EN: FR: camping-car [m] ; caravane [f] |
| รถคาราวาน | [n. exp.] (rot khārāwā) EN: caravan FR: caravane [f] |
| สะวันนา | [n.] (sawannā) EN: savanna FR: savane [m] |
| แต้แว้ด | [n.] (tāewaēt) EN: Vanellus indicus FR: Vanellus indicus |
| ทุ่งสะวันนา | [n. exp.] (thung sawan) EN: savanna FR: savane [f] |
| ทุ่งหญ้าสะวันนา | [n. exp.] (thung yā sa) EN: savanna FR: savane [f] |
| ต้อยตีวิด | [n.] (tøitiwit) EN: Vanellus indicus FR: Vanellus indicus |
| อวด | [v.] (ūat) EN: show off ; display ; parade ; strut ; flaunt ; boast FR: exhiber ; étaler ; faire montre de ; se pavaner |
| วาเนสซ่า = วาเนสซา | [n. prop.] (Wānēssā ) EN: Vanessa FR: Vanessa |
| วาเนสซา เมย์ ; วาเนสซา เมย์ วรรณกร นิโคลสัน | [n. prop.] (Wānēssā Mē ) EN: Vanessa-Mae ; Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson FR: Vanessa-Mae ; Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson |
| ยกตนข่มท่าน | [v. (loc.)] (yoktonkhomt) EN: bluster ; swagger ; swank ; brag FR: fanfaronner ; se pavaner ; se vanter |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Drehschieberpumpe | {f} [techn.]sliding vane rotary pump |
| Führungsschild | {n}guide vane |
| Dralldrossel | {f} [techn.]inlet guide vane |
| Drallregler | {m} [techn.]inlet vane control; twist adjusting device |
| Drehschiebervakuumpumpe | {f} [techn.]slide vane rotary vacuum pump |
| dahinschwindend | {adv}evanescently |
| Javakiebitz | {m} [ornith.]Javanese Wattled Lapwing |
| Javabronzemännchen | {n} [ornith.]Javanese Mannikin |
| Prachtreiher | {m} [ornith.]Javanese Pond Heron |
| Kichertaube | {f} [ornith.]Javanese Collared Dove |
| Rotrückenalcippe | {f} [ornith.]Javanese Fulvetta |
| Kiebitz | {m} [ornith.]Northern Lapwing (Vanellus vanellus) |
| Silvaner | {m} (Rebsorte)silvaner |
| Steppenkiebitz | {m} [ornith.]Sociable Lapwing (Vanellus gregarius) |