| The cops are after our upperclassman Kazama. | ตำรวจกำลังจับกุมรุ่นพี่เรา คาซามะ |
| An upperclassman simply wouldn't care. | ไม่เอาหรอก กลับบ้านกันเถอะ ฉันอยากจะถอดสูทออกเต็มทีแล้ว |
| Sheriff, when Chris started Ernstrom, was there an upperclassman who befriended him or who he looked up to? | นายอำเภอ... ตอนที่คริสเริ่มเรียนที่เอิร์นสตอร์ม มีรุ่นพี่เป็นเพื่อนกับเขา |
| You're gonna twiddle your sexy thumbs waiting for some upperclassman to order you around? | ไม่.เธอกระดิกนิ้ว นิ้วเธอช่างเซ็กซี่ หรือจะรอให้รุ่นพี่บางคนสั่งเธอหรอ? |
| As your junior high alum and upperclassman, you do me proud. | ในถานะที่เป็นศิษเก่า ม.ต้น และเป็นรุ่นพี่,ฉันภูมิใจแกวะ |
| (*Referring to her lack of formality to an upperclassman) | (*หมายถึง การไม่เคารพต่อผู้ที่มีระดับสูงกว่า) คำพูดของเธอมันห้วนไป |
| Auditioning for an off-Broadway play, throwing yourself at an upperclassman, and telling me that I need to get back in the game. | ด้อยค่าและเอาแต่ใจ มีค่าแค่เล็กน้อย |