| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unread | (vt.) ซึ่งอ่านไม่ออก See also: ซึ่งไม่มีความรู้ Syn. ignorant, unlearned, untaught |
| unreadable | (adj.) ซึ่งอ่านไม่ออก See also: อ่านยาก Syn. scrawly, scribbled Ops. readable |
| unreadable | (adj.) ที่อ่านไม่ออก See also: ที่ไม่สามารถถอดรหัสได้, ที่แปลไม่ได้ Syn. indecipherable, unclear, illegible Ops. legible |
| unready | (adj.) ซึ่งไม่เตรียมตัว Syn. unwarned, unexpectant |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| unread terms | ข้อความที่ไม่ได้อ่าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Serena, there are thousands of unread messages here. | เซรีน่า มีข้อความเป็นพันเลยนะ ที่ยังไม่ได้อ่าน |
| My life's work, destroyed by a bunch of unread, solecistic thugs! | สิ่งที่ฉันสะสมมาชั่วชีวิตกลับต้องมาถูก พวกโจรกระจอกไร้การศึกษามาทำลาย |
| Without the other five cards, it's unreadable. | ถ้าไม่มีอีกห้าอันที่เหลือ ก็อ่านข้อมูลไม่ได้ |
| Tension's unreadable. I'm impressed. | อ่านค่าความดันไม่ได้ น่าประทับใจ |
| Our storage unit is registered to a P.O. box owned by someone whose signature is totally unreadable. | หลักฐานของเราถูกลงบัญชี ไว้ในพี.โอ. บ็อกซ์ โดยใครสักคนที่มีลายเซ็นต์ที่ อ่านไม่ออก |
| You're weak and unreadable. | คุณกำลังอ่อนแอและไม่ สามารถอ่านได้ |
| Biopsy came back unreadable, so we ran cytology. | เราก็เลยลองใช้เซลล์วิทยาดู ไม่มีอะไรเลย พีซีอาร์ |
| Unreadable. Say again, over. | ผมฟังไม่ชัดเลย เปลี่ยน |
| So it can sit on a shelf unread. | เพื่อวางไว้บนชั้นเฉยๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 虚缺号 | [xū quē hào, ㄒㄩ ㄑㄩㄝ ㄏㄠˋ, 虚缺号 / 虛缺號] Chinese blank character □ (punct. used to represent an unreadable character) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 見残す | [みのこす, minokosu] (v5s,vt) to leave unseen or unread |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| unfertig | {adv}unreadily |