| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unblemished | (adj.) ซึ่งไม่มีมลทิน See also: ซึ่งไม่มีมลทิน, ซึ่งบริสุทธ, ซึ่งไม่ด่างพร้อย Syn. unpolluted, unsoiled Ops. blemished, polluted |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unblemished | (adj) ไม่ด่างพร้อย,ไม่มีมลทิน,บริสุทธิ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your transcript is a series of unblemished a's. | ผลการเรียนของเธอไม่มีด่างพร้อยมาตลอด |
| You are no longer a girl, unblemished by the world. | คุณจะไม่มีหญิงสาวคนหนึ่ง ที่ยอดเยี่ยมจากทั่วโลก |
| In the past, they were unable to find an unblemished red heifer, but now... | ในอดีตพวกเขาไม่สามารถ หาวัวสาวขนแดงที่ไม่มีตำหนิได้ แต่ตอนนี้... |
| I know firsthand that that soul of yours is... far from unblemished. | ฉันเป็นคนแรกที่รู้ว่า วิญญาณของนายนั้น มัน... ไกลจากคำว่าบริสุทธิ์ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริสุทธิ์ | [adj.] (børisut) EN: innocent ; unblemished ; clean ; sincere FR: innocent ; non coupable ; blanc (fig.) |
| เกลี้ยงเกลา | [adj.] (klīengklao) EN: smooth and clear ; unblemished ; spotless ; spick and span FR: |
| หมดจด | [adj.] (motjot) EN: clean ; spotless ; unblemished ; impeccable FR: propre |
| ผุดผ่อง | [adj.] (phutphǿng) EN: radiant ; clear ; unblemished FR: |
| สะอาด | [adj.] (sa-āt) EN: clean ; tidy ; immaculate ; spotless ; unblemished ; flawless ; pure ; unpolluted ; untainted FR: propre ; net |