| And the ones that existed had clear stipulations in their state issued charters how long they could operate the amount of capitalization what they made or did or maintained a turnpike whatever was in their charter and they didn't do anything else. | มีบรรษัทที่ได้สัมปทานน้อยมาก และมีข้อกำหนดชัดเจน ในใบอนุญาตสัมปทานที่รัฐออกให้ จะดำเนินการได้นานแค่ไหน |
| He'd rather have a view of the turnpike than the park. | เขาได้วิวทางขึ้นทางด่วนแทนที่สวน |
| Maybe they're both insomniacs due to the turnpike noise. | อาจเป็นเพราะทั้ง 2 คนเป็นโรคเกี่ยวกับการนอน เพราะหนวกหูเสียงด่านทางด่วน |
| And a pathetic 50-year old bachelor wearing 300 dollar jeans in a turnpike manclub. | แล้วคนโสดอายุ50ที่ใส่ยีนตัวละ300ดอลล์ |
| Ohio turnpike clocked Jeffries' car running a toll a couple of hours ago. | ด่านเก็บเงินโอไฮโอพบรถของเจฟฟรีย์ วิ่งฝ่าด่านไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว |
| Well, according to her E-Z pass, she drove down the Jersey Turnpike and exited somewhere near Newark Airport. | จากบัตรผ่านทางด่วนของเธอ, เธอไปที่เจอร์ซี่ เทนไพรค์ ลงจากทางด่วนใกล้กับสถานบินนิวอาร์ค |
| CAN'T YOU JUST STICK IT ON THE TURNPIKE | เธอคงทนไม่รถติดบนทางด่วนไม่ได้หรอก |
| THE OTHER GUY USES WORDS LIKE "TURNPIKE" | ทั้งสองคำเป็นคำท้องถิ่นของฟลอริด้า |
| A retired New York fireman, Randall Meade, pulled the children from a burning bus that had rolled into a ravine off the Jersey Turnpike. | นักดับเพลิงที่เกษียณอายุแล้ว แรนเดล มี้ด เขาได้ช่วยเด็กออกจากรถบัสที่กำลังลุกไหม้ โดยรถบัสได้ขับเคลื่อนเข้าไปใน หุบเขาเจอร์ซี่ เทินไพค์ |
| But look, look, look. I stopped on the turnpike, I buy a scratcher. | แต่ ฟังนะ ฉันหยุดรถตรงด่านเก็บเงิน ฉันซื้อหวยขูด |
| Bring up Newton Foundation to Frenchie's Parking, commute time by car at 3:00 pm yesterday via the turnpike. | ตรวจสอบการใช้โทรศัพท์ระหว่างมูลนิธินิวตัน ไปจนถึงลานจอดรถแฟรนชี่ ระหว่างเวลาบ่าย3โมงเมื่อวานนี้ ผ่านเส้นทางเทรินไพรค์ |
| Exactly what Pastor Kingsman said... you take a... off the turnpike, six miles on... | สิ่งท หลวงพ่อ Kingsman กล่าวว่า ... คุณจะ ... ปิดด่านหกไมล์ on ... |