| Ladies and gentlemen, welcome to the final event... of today's Olympic tryouts. | ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่การแข่งรายการสุดท้าย... ของการคัดตัว ไปโอลิมปิกในวันนี้ |
| It's for the football team. They're having tryouts this afternoon. | สำหรับทีมฟุตบอล พวกเขาจะมีการทดสอบเที่ยงนี้ |
| "Tryout," you half a meatball. | คัดตัวโว้ย ไอ้โง่ไม่รู้หนังสือ |
| Cheer-leading tryouts were last period. | คัดตัวเชียลีดเดอร์เป็นสิ่งสุดท้าย |
| Another shot at tryouts. | ให้ลองคัดตัวอีกครั้ง |
| That wasn't like a real tryout. | ไม่ได้คัดตัวจริงๆหรอก |
| Will you give me a tryout? | เมื่อไหร่จะเรียกผมไปทดสอบฝีเท้า? |
| Because you have school, and you have tryouts this week. | ลูกต้องไปโรงเรียน_BAR_ แล้วอาทิตย์นี้ลูกมีสอบด้วย |
| And the coach is really impressed with your tryouts. Really? | โค้ชประทับใจนายกับการคัดตัว จริงหรอ |
| There's only one spot open right now, so we're gonna have tryouts. | และจะขยายตัวอย่างรุนแรง สุภาพบุรุษ แกสบายดีไหม จะเข้าร่วมทีมเราหรือเปล่า ตอนนี้มีว่างอยู่ตำแหน่งเดียว ดังนั้นต้องคัดตัว... |
| Look, do you know how much interference I had to run with these guys just to get you this tryout? | รู้มั้ยฉันต้องทำอะไรบ้าง เพื่อให้นายได้ทดสอบ? |
| What do you mean, like a tryout? | นายหมายถึง.. ทดสอบเหรอ? |