| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| trooper | (n.) ทหารม้า See also: ตำรวจม้า |
| trooper | (n.) ม้าของพลทหารม้า |
| trooper | (n.) เรือลำเลียงทหาร |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| trooper | (ทรุพ'เพอะ) n. ทหารม้า,พลทหารม้า,ทหารพลร่ม,ตำรวจม้า,ม้าของพลทหารม้า,troopship (ดู), Syn. horse-cavalry soldier |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| trooper | (n) ตำรวจม้า,ทหารม้า,ทหารพลร่ม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทหารม้า | (n.) trooper See also: cavalryman |
| พลร่ม | (n.) paratrooper See also: paratroops, parachutist |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This state trooper sees him, pulls him over. | เมาจริงๆ ตำรวจอีกแล้ว เขาเห็นลุงชั้นเมา |
| It's the state trooper that pulled him over. | ก็ตำรวจเมื่อคืนนี้แหละ |
| He's a criminal. I heard he lit a state trooper on fire. | หมอนั่นน่ะ เหลือขอสุดๆ ฉันได้ยินมาว่า เค้าเผากองทหารใหม้หมด |
| My designation is trooper 27-5555, sir. | ผมสังกัด กองทหารม้าที่ 27-5555 ครับ |
| Come in, trooper Do you copy? | ตอบด้วย ทหาร เจ้าได้ยินมั้ย? |
| Remember that trooper out at the airport, busted Whitey... and got demoted and transferred? | คุณทำอย่างนั้นไหม บางทีคุณอาจจะออกมา ทำเรื่องที่ถูกต้องหรือไม่ ผมไม่รู้ ผมไม่คิดว่าคุณรู้เรื่องพวกที่ร่วม อยู่ในธุรกิจกับคุณฆ่าลูกสาวผม |
| I am a rock hard trooper To the bone, the bone, the bone | ฉันจะเป็นนักร้องเพลงร็อค แบบ เดอะิโบน เดอะโบน เดอะโบน |
| But, hey, at least you have that fiery space trooper to stargaze with at the end of the day. | But at least you have that fiery space trooper to stargaze with at the end of the day. |
| Like trooper pekarsky reported. | เหมือนที่พาคาสกี้รายงานไว้ |
| That trooper reported that the boy changed | ตำรวจคนนั้นบอกว่าเด็กผู้ชายคนนั้นกลายร่าง |
| Yeah, sure, but a trooper's only as strong as the trooper beside him. | ใช่ แน่นอน แต่ทหารจะแข็งแกร่งได้ ก็ต่อเมื่อมีเพื่อนคอยเคียงข้าง |
| I'll call a trooper to escort you. | ข้าจะเรียกทหารมาคุ้มกันเจ้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伞兵 | [sǎn bīng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ, 伞兵 / 傘兵] paratrooper |
| 空降兵 | [kōng jiàng bīng, ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧㄥ, 空降兵] paratroopers |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 落下傘兵 | [らっかさんへい, rakkasanhei] (n) paratrooper; parachutist; parachute trooper |
| 空挺兵 | [くうていへい, kuuteihei] (n) paratrooper |
| 空挺隊員 | [くうていたいいん, kuuteitaiin] (n) paratroopers |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ทหารม้า | [n. exp.] (thahān mā) EN: cavalryman ; trooper ; cavalry officer FR: cavalier [m] ; soldat de la cavalerie [m] ; officier de cavalerie [m] |
| พลร่ม | [n. exp.] (phonrom) EN: paratrooper ; paratroops FR: para [m] (inf.) |
| ตำรวจพลร่ม | [n. exp.] (tamrūat pho) EN: police paratrooper FR: |
| ทหารราบอากาศ | [n.] (thahān rāp ) EN: paratrooper FR: parachutiste [m] ; para (inf.) [m] |