| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tremor | (n.) การสั่นไหว |
| tremor | (n.) เสียงสั่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tremor | (เทรม'เมอ) n. การสั่นเทาของร่างกาย,การสั่น, See also: tremorous adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tremor | (n) การสั่นสะเทือน,ความตื่นเต้น,ใจสั่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tremor | ๑. การสั่น [มีความหมายเหมือนกับ trepidation ๑]๒. อาการสั่น [มีความหมายเหมือนกับ trepidation ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กัมปนาท | (n.) sounds of tremor or earthquake |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That is the tremor in his heart that let's him live as a black swindler. - You should lay low.... | มันคงทำให้เขาสับสนและหวั่นไหวที่จะต้องเป็นคุโรซากิต่อไป |
| You have an intermittent tremor in your left hand. | มือซ้ายคุณสั่นตลอดเวลา |
| Social withdrawal apathy a persistent tremor in a limb. | การปลีกตัวจากสังคม เหม่อลอย แข้งขาสั่น |
| That accounts for the drink problem too, the slight tremor in your hand, the red wine stain ghosting your top lip. | และนั่นก็บอกได้ถึงปัญหาเกี่ยวกับการดื่มเหล้าของคุณด้วย อาการสั่นน้อยๆของมือคุณ รอยของไวน์แดงที่ยังคงติดอยู่ที่ริมฝีปากด้านบนของคุณ |
| There's been no harmonic tremors. | มีรับที่ ไม่มีแรงสั่นสะเทือนฮาร์โมนิ |
| This mini heart's tremor, hidden in its shell is so vulnerable in this huge ice land. | จังหวะเต้นหัวใจน้อย ๆ ซ่อนไว้ใต้เปลือก ซึ่งอ่อนแอซะเหลือเกิน บนโลกน้ำแข็งใบใหญ่ ๆ |
| Tremors Within the Kantou Underworld! | ทำดีมาก แม้เขาจะใช้กระเป๋าตังค์ราคาแพง... |
| Weakness, tremors, loss of abilities. | อ่อนแรง, ใจสั่น, สูญเสียความสามารถ |
| It was shaking everywhere, man. Just like tremors. | มันสั่นสะเทือนไปทั่วเลย ยังกะมีใครมาเขย่าไงงั้น |
| Tremors,panic, then the voices. | ใจสั่น, ตื่นตระหนก หูแว่ว |
| Probably just a tremor, but have a team check it. | อาจเป็นแค่แรงสะเทือน,\ ส่งทีมไปตรวจดู |
| Two 8.5 tremors have left the people in the streets desperately fighting for the last remaining resources. | ด้วยขนาด 8.5 ริกเตอร์ 2 ครั้ง ทำให้คนต้องไร้ที่พึ่ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 震感 | [zhèn gǎn, ㄓㄣˋ ㄍㄢˇ, 震感] tremors (from an earthquake) |
| 震颤素 | [zhèn chàn sù, ㄓㄣˋ ㄔㄢˋ ㄙㄨˋ, 震颤素 / 震顫素] tremorine (drug inducing shivering) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 揺;揺り | [ゆり, yuri] (n) vibration; flickering; jolting; tremor |
| 揺れ | [ゆれ, yure] (n) vibration; flickering; jolting; tremor |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กัมปนาท | [n.] (kampanāt) EN: loud ; roaring ; thundering ; the sounds of tremor ; the sounds of earthquake FR: |
| การสั่น | [n.] (kān san) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver ; tremor FR: tremblement [m] ; vibration [f] ; frémissement [m] |
| รัว | [adj.] (rūa) EN: trilling ; tremorous FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Erdstoß | {m}earth tremor |
| Intentionstremor | {m} [med.]intention tremor |