| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| transform | (vt.) ทำให้เปลี่ยนแปลง See also: แปลง, แปลงตัว, เปลี่ยนร่าง |
| transform | (vi.) เปลี่ยนแปลง See also: เปลี่ยน |
| transform into | (phrv.) ทำให้กลายเป็น See also: ทำให้เปลี่ยนเป็น, เปลี่ยนให้เป็น Syn. change from, change to, convert into, make into, metamorphose into, turn into, turn to |
| transformation | (n.) การเปลี่ยนรูป |
| transformed | (adj.) ซึ่งปฏิรูป See also: ซึ่งปรับปรุงใหม่ Syn. altered Ops. deteriorated |
| transformer | (n.) หม้อแปลง See also: หม้อแปลงไฟฟ้า, เครื่องแปลงไฟ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| transform | (แทรนซฺฟอร์ม') vt.,vi. เปลี่ยนรูป,แปรรูป,ปฎิรูป,เปลี่ยนสภาพ,เปลี่ยนแปลง, See also: transformable adj. |
| transformation | (แทรนซฺฟอร์มเม'เชิน) n. การเปลี่ยนรูป,การแปรรูป,การปฎิรูป,การเปลี่ยนสภาพ,ผมปลอมของสตรี., See also: transformational adj., Syn. transmutation |
| transformer | (แทรนซฺฟอร์ม'เมอะ) n. ผู้เปลี่ยนรูป,ผู้แปรรูป,หม้อแปลงไฟฟ้า,เครื่องสับ-เปลี่ยน,เครื่องเปลี่ยนแปลง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| transform | (vi) แปลง,แปรรูป,เปลี่ยนร่าง,ปฏิรูป |
| transformation | (n) การเปลี่ยนร่าง,การแปลง,การแปรรูป,การปฏิรูป |
| transformer | (n) เครื่องแปลง,หม้อแปลงไฟฟ้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| transform | แปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| transformation | ๑. การแปรรูป๒. การแปลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| transformation (geometric) | การแปลง (ทางเรขาคณิต), การเปลี่ยนแปลงรูป ๆ หนึ่ง โดยการเลื่อนขนาน การสะท้อน หรือการหมุน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| transformer | หม้อแปลง, อุปกรณ์ไฟฟ้า สำหรับเปลี่ยนแรงเคลื่อนไฟฟ้ากระแสสลับให้สูงต่ำตามต้องการ ประกอบด้วยขดลวด 2 ขดพันรอบแกนเหล็ก ซึ่งมีจำนวนรอบไม่เท่ากัน การเปลี่ยนแรงเคลื่อนไฟฟ้าเกิดจากการเหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จำแลง | (v.) transform See also: convert, disguise Syn. แปลงตัว, แปลงกาย |
| แปลงไฟ | (v.) transform See also: change in potential |
| แปรอักษร | (v.) transform a cheering team into letters or pictures |
| แปรสภาพ | (v.) transform into See also: change into, turn into, become Syn. เปลี่ยนสภาพ Ops. คงสภาพ |
| กลับเพศ | (v.) transform somebody into another sex Syn. เปลี่ยนเพศ |
| เปลี่ยนเพศ | (v.) transform somebody into another sex Syn. กลับเพศ |
| แปลงเพศ | (v.) transform somebody into another sex Syn. กลับเพศ, เปลี่ยนเพศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, a formula to transform my beauty into ugliness, change my queenly raiment to a peddler's cloak. | ตอนนี้เป็นสูตรที่จะเปลี่ยน ความงามของฉันเป็นความ อัปลักษณ์ เปลี่ยนเสื้อผ้าราชินีของฉัน |
| Why didn't you just transform them all right away? | ทำไมไม่ทำให้เธอ เปลี่ยนร่างไปเลยล่ะ? |
| See how I transform this old rat | ดูสิ ฉันเปลี่ยนจากหนูแก่ๆ |
| It'll transform any metal into pure gold and produces the Elixir of Life which will make the drinker immortal." | เปลี่ยนโลหะทุกอย่างให้เป็นทองได้ และยังนำไปปรุงยาชุบชีวิต ซึ่งทำให้ผู้ดื่มเป็นอมตะ |
| "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another." | ต้มอย่างถูกต้อง น้ำยาสรรพรส มีสรรพคุณในการทำให้ผู้ดื่ม เปลี่ยนสภาพเป็นคนอื่นได้ชั่วคราว |
| My children believe that their demonstrations and sit-ins... and happenings... what, they believe that these possess the capacity... not only to provoke society, but also to transform it. | ลูกป๊ามันเชื่อในการประท้วง การชุมนุม การสร้างสถานการณ์ อะไรพวกนั้น พวกมันเชื่อจริงๆว่า การใช้กำลังเข้าต่อสู้ |
| I'm with Albert. It will help you... To transform your mind into thinking differently. | มันจะช่วยให้คุณ เปลี่ยนแปลงความคิดไปคิดแบบอื่น |
| So they can transform like us. | มันคงแปลงร่างได้เหมือนเรานะ. |
| We must transform you. | เราจะเปลี่ยนเธอ อะไรที่ใช้เวลาเรียนเป็นปี เธอต้องเรียนมันในหนึ่งเดือน |
| Legends of creatures who can transform themselves | ตำนานของสิ่งที่ สามารถแปลงร่าง |
| When regular housewives transform into a crazy mob blinded by door prizes, sales and the urge to get the Christmas shopping done early. | พวกแม่บ้านจะกลายเป็นนักช้อป ซื้อกันไม่ลืมหูลืมตา เพื่อให้ได้ของสำหรับคริสต์มาสแต่เนิ่นๆ |
| To transform one's sexual energy Intolissful consciousness speaks to that issue perfectly. | พลังของเพศสัมพัธ์ ทำให้ตระหนักรู้ถึงความสุข |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 转换断层 | [zhuǎn huàn duàn céng, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 转换断层 / 轉換斷層] transform fault (geol., fault in oceanic crust between two branches of a mid-ocean ridge) |
| 膀胱气化 | [páng guāng qì huà, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 膀胱气化 / 膀胱氣化] bladder qi4 transformation in traditional Chinese medicine |
| 绕组 | [rào zǔ, ㄖㄠˋ ㄗㄨˇ, 绕组 / 繞組] coil (in electric motor or transformer) |
| 潜移 | [qián yí, ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ, 潜移 / 潛移] intangible changes; unnoticed transformation; changes behind the scenes |
| 整流器 | [zhěng liú qì, ㄓㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 整流器] rectifier (transforming alternating electric current to direct current) |
| 变压器 | [biàn yā qì, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄑㄧˋ, 变压器 / 變壓器] transformer |
| 变革 | [biàn gé, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 变革 / 變革] transform; change |
| 转型 | [zhuǎn xíng, ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 转型 / 轉型] transformation; to transform |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハードウェアＴ＆Ｌ | [ハードウェアティーアンドエル, ha-doueatei-andoeru] (n) {comp} hardware transform and lighting; hardware T&L |
| 田鼠化して鶉となる | [でんそかしてうずらとなる, densokashiteuzuratonaru] (exp) (See 七十二候) time when moles transform into quails (second climate of the third month) |
| 逆フーリェ変換 | [ぎゃくフーリェへんかん, gyaku fu-rie henkan] (n) {comp} inverse fourier transform |
| 逆高速フーリエ変換 | [ぎゃくこうそくフーリエへんかん, gyakukousoku fu-rie henkan] (n) {comp} inverse fast Fourier transform |
| 適応変換符号化 | [てきおうへんかんふごうか, tekiouhenkanfugouka] (n) {comp} Adaptive Transform Coding; ATC |
| ＦＦＴ | [エフエフティー, efuefutei-] (n) fast-fourier-transform; FFT |
| アフィン変換 | [アフィンへんかん, afin henkan] (n) {comp} affine transformation |
| スライダック | [, suraidakku] (n) (abbr) variable autotransformer |
| セグメント変換 | [セグメントへんかん, segumento henkan] (n) {comp} segment transformation |
| パリティ変換 | [パリティへんかん, paritei henkan] (n) parity transformation (physics) |
| ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] (n) {comp} view transformation input priority |
| 一次コイル;１次コイル | [いちじコイル, ichiji koiru] (n) primary coil; primary winding (in transformer) |
| 化す | [かす;けす(ok), kasu ; kesu (ok)] (v5s,vi) (See 化する) to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone) |
| 化する | [かする, kasuru] (vs-s,suf) to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone) |
| 合成モデリング変換 | [ごうせいモデリングへんかん, gousei moderingu henkan] (n) {comp} composite modelling transformation |
| 変じる | [へんじる, henjiru] (v1,vi) to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert |
| 変ずる | [へんずる, henzuru] (vz,vi) to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert |
| 変化 | [へんげ, henge] (n,vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) |
| 変形 | [へんけい, henkei] (n,vs,adj-no) transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety; deformity; monster; (P) |
| 変態 | [へんたい, hentai] (n,vs,adj-no) (1) transformation; metamorphosis; (2) abnormality; pervert; (P) |
| 変流器 | [へんりゅうき, henryuuki] (n) transformer |
| 変質 | [へんしつ, henshitsu] (n,vs,adj-no) alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation; (P) |
| 変身 | [へんしん, henshin] (n,vs) metamorphosis; disguise; transformation; (P) |
| 大化け | [おおばけ, oobake] (n,vs) change; metamorphosis; transformation |
| 怪鳥;化鳥 | [けちょう;かいちょう(怪鳥), kechou ; kaichou ( kaichou )] (n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird |
| 改変 | [かいへん, kaihen] (n,vs) change; innovation; transformation |
| 治す(P);直す(P) | [なおす, naosu] (v5s,vt) (1) (usu. 治す) to cure; to heal; (2) (usu. 直す) to fix; to correct; to repair; (aux-v) (3) (usu. 直す) to do over again (after -masu base of verb); (4) (usu. 直す) to replace; to put back as it was; (5) (usu. 直す) to convert (into a different state); to transform; (P) |
| 状態変化 | [じょうたいへんか, joutaihenka] (n) (1) {physics} phase change; (2) {comp} state change; (3) (col) transformation of characters - includes flattening, petrification, chocolization, etc. |
| 転化 | [てんか, tenka] (n,vs,adj-no) change; transformation; inversion |
| 離散コサイン変換 | [りさんコサインへんかん, risan kosain henkan] (n) {comp} Discrete Cosine Transform; DCT |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| フーリエ変換 | [フーリエへんかん, fu-rie henkan] Fourier transform |
| フーリェ変換 | [フーリェへんかん, fu-rie henkan] fourier transform |
| 二次元高速フーリエ変換 | [にじげんこうそくフーリエへんかん, nijigenkousoku fu-rie henkan] two dimensional fast Fourier transform |
| 逆フーリェ変換 | [ぎゃくふーりぇへんかん, gyakufu-riehenkan] inverse fourier transform |
| 逆高速フーリエ変換 | [ぎゃくこうそくフーリエへんかん, gyakukousoku fu-rie henkan] inverse fast Fourier transform |
| 適応変換符号化 | [てきおうへんかんふごうか, tekiouhenkanfugouka] Adaptive Transform Coding (ATC) |
| 離散コサイン変換 | [りさんコサインへんかん, risan kosain henkan] DCT, Discrete Cosine Transform |
| 高速フリエ変換 | [こうそくふりえへんかん, kousokufuriehenkan] FFT, fast fourier transform |
| ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
| セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
| データ媒体変換 | [データばいたいへんかん, de-ta baitaihenkan] data transformation |
| ビューイング変換 | [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority |
| モデリング変換 | [モデリングへんかん, moderingu henkan] modelling transformation |
| ワークステーション変換 | [ワークステーションへんかん, wa-kusute-shon henkan] workstation transformation |
| 信号変換 | [しんごうへんかん, shingouhenkan] signal transformation, signal shaping |
| 信号成形 | [しんごうせいけい, shingouseikei] signal transformation, signal shaping |
| 合成モデリング変換 | [ごうせうモデリングへんかん, gouseu moderingu henkan] composite modelling transformation |
| 変圧器 | [へんあつき, hen'atsuki] transformer |
| 変換パイプライン | [へんかんぱいぷらいん, henkanpaipurain] transformation pipeline |
| 大域モデリング変換 | [だいいきモデリングへんかん, daiiki moderingu henkan] global modelling transformation |
| 局所モデリング変換 | [きょくしょモデリングへんかん, kyokusho moderingu henkan] local modelling transformation |
| 座標変換 | [ざひょうへんかん, zahyouhenkan] coordinate transformation |
| 形状保存変換 | [けいじょうほぞんへんかん, keijouhozonhenkan] rigid-body transformation |
| 正規化変換 | [せいきかへんかん, seikikahenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| 窓表示域変換 | [まどひょうじいきへんかん, madohyoujiikihenkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
| 透視変換 | [とうしへんかん, toushihenkan] perspective transformation |
| 離散フーリエ変換 | [りさんフーリエへんかん, risan fu-rie henkan] Discrete Fourier Transform, DFT |
| 高速フーリエ変換 | [こうそくフーリエへんかん, kousoku fu-rie henkan] Fast Fourier Transform, FFT |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บันดาล | [v.] (bandān) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender ; create ; give rise to ; ordain ; predestine ; destine FR: transformer |
| จำแลง | [v.] (jamlaēng) EN: transform ; convert ; disguise ; modify ; adapt FR: se transformer en ; modifier ; adapter |
| การแปลงเชิงปริพันธ์ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: Integral transform FR: |
| การแปลงฟูเรียร์ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: Fourier transform FR: transformée de Fourier [f] ; transformation de Fourier [f] |
| การแปลงรูปลาปลาซ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: Laplace Transform FR: transformation de Laplace [f] ; transformée de Laplace [f] |
| เนรมิต | [v.] (nēramit) EN: change by magic ; transform by magic ; convert by magic ; transmute by magic FR: |
| นิรมิต | [v.] (niramit) EN: change by magic ; transform by magic ; convert by magic ; transmute by magic ; conjure up FR: |
| ผัน | [v.] (phan) EN: alter ; change ; turn ; transform ; shift ; modulate FR: altérer ; changer |
| ผันแปร | [v.] (phanpraē) EN: change ; alter ; become ; transform ; turn to ; turn into ; shift FR: se modifier ; se transformer ; évoluer |
| ผลการแปลง | [n. exp.] (phon kān pl) EN: transform FR: |
| ผลการแปลงฟูเรียร์ = ผลการแปลงฟูริเยร์ | [n. exp.] (phon kān pl) EN: Fourier transform FR: transformée de Fourier [f] ; transformation de Fourier [f] |
| ผลการแปลงฟูเรียร์แบบเร็ว | [n. exp.] (phon kān pl) EN: fast Fourier transform FR: transformée de Fourier rapide [f] |
| แปลง | [v.] (plaēng) EN: transform ; change ; alter ; convert ; transmute ; modify ; adapt FR: transformer ; changer ; modifier ; métamorphoser |
| แปลงกาย | [v. exp.] (plaēng kāi) EN: transform oneself into FR: se déguiser ; se transformer |
| เปลี่ยน | [v.] (plīen) EN: change ; alter ; vary ; fluctuate ; transform ; convert ; exchange FR: changer ; transformer ; convertir ; altérer ; bousculer (fig.) |
| เปลี่ยนไป | [v. exp.] (plīen pai) EN: change to ; turn into ; transform into ; become FR: |
| เปลี่ยนเป็น | [v. exp.] (plīen pen) EN: transform into ; become ; convert FR: se changer en ; se transformer en ; devenir ; convertir en |
| เปลี่ยนแปลง | [v.] (plīenplaēng) EN: change ; transform ; vary ; alter ; turn into ; transform into ; convert ; modify ; reform ; adapt ; become ; reorganize ; restyle ; exchange ; reverse FR: changer ; modifier ; transformer ; réformer ; varier ; inverser ; dégrader |
| เปลี่ยนสภาพ | [v. exp.] (plīen saphā) EN: change into ; turn into ; transform into ; convert into ; become FR: |
| แปร | [v.] (praē) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier |
| แปรปรวน | [v.] (praēprūan) EN: vary ; change ; fluctuate ; transform ; alter ; be instable FR: varier ; fluctuer ; changer |
| แปรรูป | [v.] (praērūp) EN: process ; transmute ; transform ; transfigure ; convert ; finish FR: traiter ; transformer |
| แปรสภาพ | [v.] (praēsaphāp) EN: transform ; convert ; denature FR: |
| ปรับเปลี่ยน | [v.] (prap plīen) EN: change ; alter ; convert ; vary ; transform ; adjust ; modulate FR: adapter ; modifier ; ajuster |
| การกลายเป็น... | [n. exp.] (kān klāi pe) EN: becoming … FR: transformation en … [f] |
| การผันแปร | [n.] (kān phanpra) EN: alteration ; change ; shift ; turn ; transformation ; deviation ; conversion ; modification ; fluctuation FR: fluctuation [f] |
| การแปลง | [n.] (kān plaēng) EN: transformation FR: transformation [f] |
| การแปลงเชิงภาพฉาย | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: projective transformation FR: |
| การแปลงเชิงเส้น | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: linear transformation FR: transformation linéaire [f] |
| การแปลงเชิงเส้นคู่ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: bilinear transformation FR: |
| การแปลงเชิงตั้งฉาก | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: orthogonal transformation FR: |
| การแปลงเอกลักษณ์ | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: identity transformation FR: |
| การแปลงฮอมอเทติก | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: homothetic transformation FR: transformation homothétique [f] |
| การแปลงข้อมูล | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: data transformation FR: |
| การแปลงเมอบิอุส | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: Möbius transformation FR: transformation de Möbius [f] |
| การแปลงภาวะคล้าย | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: similarity transformation FR: |
| การแปลงผกผัน | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: inverse transformation FR: |
| การแปลงสัมพรรค | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: affine transformation FR: |
| การแปลงตามแถว | [n. exp.] (kān plaēng ) EN: row transformation FR: |
| การเปลี่ยน | [n.] (kān plīen) EN: changement ; shift ; mutation FR: changement [m] ; transformation [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abwärtstransformator | {m} [electr.]step-down converter; step-down transformer |
| Winkeltransformation | {f}angular transformation |
| Anlassspartransformator | {m} [electr.]autotransformer starter |
| Energieumsetzung | {f}energy transformation |
| Fouriertransformation | {f} [math.] | schnelle Fourier-Transformation |
| Householder-Transformation | {f} [math.]Householder transformation |
| Anpassungstransformator | {m} [electr.]impedance matching transformer |
| Messwandler | {m}instrument transformer |
| Abspanntransformator | {m}step-down transformer |
| Transformation | {f} | lineare Transformationtransformation | linear transformation |
| Übersetzungsverhältnis | {n} (eines Transformators) [electr.]transformation ratio; turns ratio |