ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ
tongue-tied
ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น
*tongue-tied*,
-tongue-tied- tongue-tied ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles |
|---|
| And you know how tongue-tied I get, | และ รู้ไหม เอ่อ ผมพูดไม่ออก |
| ♪ Don't take me tongue-tied ♪ | #อย่าทำให้ผมพูดไม่ออก# |
| ♪ Don't leave me tongue-tied ♪ | #อย่าทำให้ผมพูดไม่ออก# |
| I tried to tell him... but whenever I am before him, I become tongue-tied. | ข้าพยายามบอกเขาแล้ว แต่เมื่อข้าอยู่ต่อหน้าเขา ลิ้นข้าก็แข็ง พูดไม่ออก |
tongue-tied ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary |
|---|
| 张口结舌 | [zhāng kǒu jié shé, ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ, 张口结舌 / 張口結舌] agape and tongue-tied (成语 saw); at a loss for words; gaping and speechless |
| 碍口识羞 | [ài kǒu shí xiū, ㄞˋ ㄎㄡˇ ㄕˊ ㄒㄧㄡ, 碍口识羞 / 礙口識羞] tongue-tied for fear of embarassment (成语 saw) |
| 结舌 | [jié shé, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ, 结舌 / 結舌] tongue-tied; unable to speak (out of surprise, embarrassment etc) |
tongue-tied ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary |
|---|
| 口下手 | [くちべた, kuchibeta] (adj-na,n) defective speech; slowness of speech; poor talker; tongue-tied person |
tongue-tied ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 |
|---|
| อึ้ง | [v.] (eung) EN: be struck dumb ; be speechless ; be tongue-tied ; be silent FR: être interdit ; être interloqué |
| น้ำท่วมปาก | [adj.] (nāmthūampāk) EN: tongue-tied ; mute FR: |
| นิ่งอึ้ง | [v. exp.] (ning eung) EN: keep silent ; remain quiet ; be tongue-tied ; be speechless ; be dumbstruck ; be at loss of words FR: |
| ติดอ่าง | [v.] (tit-āng) EN: be tongue-tied ; stammer ; stutter FR: |
| เย็บปาก | [v.] (yeppāk) EN: muzzle ; hut up ; stop speaking ; keep quiet ; remain silent ; be tongue-tied FR: museler |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า
tongue-tied